"تأخذ وقتاً طويلاً" - Translation from Arabic to Turkish

• uzadı ama
• kadar uzun sürdü

Fish, çok uzadı ama dostum!
(فيش)، أنت تأخذ وقتاً طويلاً يا أخي

İyileşmen neden bu kadar uzun sürdü?
مالذي جعلك تأخذ وقتاً طويلاً لتسترد عافيتك؟

Sonuçların çıkması neden bu kadar uzun sürdü?
لماذا النتائج تأخذ وقتاً طويلاً ؟

Gelmen neden bu kadar uzun sürdü?
ما الذي جعلك تأخذ وقتاً طويلاً ؟

Niye bu kadar uzun sürdü?
لما تأخذ وقتاً طويلاً ؟