| "Herkesin ilgisini çeken dava bugün başlıyor." | Open Subtitles | القضية التي شغلت الرأي العام كثيرا تبدأ اليوم |
| İstediğimiz her yere. Bir yer seç. Devr-i Âlem gezin bugün başlıyor. | Open Subtitles | أي مكان ، كل مكان ، اختاري مكاناً رحلتكِ حلو العالم تبدأ اليوم |
| Yarınlarımız için savaş, bugün başlıyor. | Open Subtitles | المعركة من أجل غدنا تبدأ اليوم |
| Monarşi için savaş bugün başlıyor. | Open Subtitles | المعركة من أجل ملكية تبدأ اليوم. |
| 13. Pius'un papalığı bugün başlıyor. | Open Subtitles | تبدأ اليوم بابويّة الأب الثالث عشر |
| Yarınlarımız için savaş, bugün başlıyor. | Open Subtitles | معركة مستقبلنا تبدأ اليوم |
| Yarınlarımız için savaş, bugün başlıyor. | Open Subtitles | معركة مستقبلنا تبدأ اليوم |
| Hayat bugün başlıyor. | Open Subtitles | الحياة تبدأ اليوم |
| Dizginleme şampiyonası bugün başlıyor. | Open Subtitles | مسابقة اللجم تبدأ اليوم |
| Ama kampanya bugün başlıyor. | Open Subtitles | لكن الحملة تبدأ اليوم. |
| Maceramız bugün başlıyor. | Open Subtitles | رحلتنا تبدأ اليوم |
| - Yarışma bugün başlıyor. - Öyle mi? | Open Subtitles | ـ المسابقة تبدأ اليوم ـ حقاً؟ |
| Yolculuğum bugün başlıyor. | Open Subtitles | رحلتي تبدأ اليوم. |