| Onun sana bakmadığını düşündüğün zamanlar Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو حزيناً عندما تفكر هو لايستطيع رؤيتك |
| Bugün çok Üzgün görünüyorsun | Open Subtitles | أنتَ اليوم تبدو حزيناً نوعاً ما |
| Üzgün görünüyorsun. Bir sorun mu var? | Open Subtitles | تبدو حزيناً , هل من خطب ما ؟ |
| Peki neden bu kadar Mutsuz görünüyorsun? | Open Subtitles | حسناً لماذا تبدو حزيناً ؟ |
| Cosmo, Üzgün görünüyorsun. Beni mi özledin? | Open Subtitles | كوزمو" ، تبدو حزيناً جداً" هل افتقدتني؟ |
| Üzgün görünüyorsun Richard. | Open Subtitles | تبدو حزيناً يا "ريكارد". |
| Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو حزيناً |
| Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | . تبدو حزيناً |
| Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو حزيناً. |
| Çok Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو حزيناً |
| Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو حزيناً |
| Üzgün görünüyorsun Charlie. Çocuk sahibi olamamaktan mı endişeleniyorsun? | Open Subtitles | تبدو حزيناً |
| Oh, Carl, dostum. Çok Üzgün görünüyorsun dostum. | Open Subtitles | (كارل) يا رجل، تبدو حزيناً. |
| Mutsuz görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو حزيناً |
| Mutsuz görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو حزيناً . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 