| - Bence Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | إذا ما لاحظت. حسنا، أنا على سبيل المثال يعتقد بأنّك تبدو عظيما. |
| Harika görünüyorsun Sherry buradaydı. | Open Subtitles | تبدو عظيما شيري كانت هنا صندوق النقود كان هنا |
| Şuraya bak! Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | حسنا , انظر اليك انت تبدو عظيما |
| Saç ektirmeye ihtiyacın yok, çok iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | انت لا تحتاج للشعر المستعار انت تبدو عظيما |
| Seni gördüğüme çok sevindim, Herkül. Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | إنه لأمر حسن رؤيتك، هرقل تبدو عظيما |
| Hayır, Sen Harika görünüyorsun Sen Harika görünüyorsun | Open Subtitles | ـ لا انت تبدو عظيما ـ انت تبدين عظيمة |
| Aman Allahım,Aman Allahım Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | انه ديانا بروكس يا اللهي تبدو عظيما |
| Hey, Komiser. Komiser, Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | كابتن ، كابتن تبدو عظيما |
| Harika görünüyorsun Gershon. | Open Subtitles | تبدو عظيما,جرشن |
| O şapka ile Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو عظيما في تلك القبعة. |
| Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو عظيما |
| - Bence Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | انت تبدو عظيما |
| Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | . تبدو عظيما |
| Harika görünüyorsun! | Open Subtitles | تبدو عظيما! |
| Tatil sana yaramış gibi. İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | قدمت لك الخدمة جيداً انك تبدو عظيما |
| Gerçekten. İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو عظيما أنا لم أكن جاهز |
| çok iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو عظيما. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 