| - Beni ilgilendirmez ama şu evrak işleri yüzünden oldukça Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | الامر ليس من اختصاصي ولكنك تبدين منزعجة بخصوص هذه الاوراق |
| Benden daha Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين منزعجة أكثر مني |
| - Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | نعم،قُتل، تبدين منزعجة |
| Biraz Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | - تبدين منزعجة قليلاً |
| Sesin üzgün geliyor, neyin var? | Open Subtitles | "تبدين منزعجة, مالأمر! |
| Bunun için pek üzgün görünmüyorsunuz. | Open Subtitles | لا تبدين منزعجة جداً بشأن ذلك |
| Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين منزعجة. |
| Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين منزعجة. |
| - Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين منزعجة |
| Sesin üzgün geliyor. | Open Subtitles | تبدين منزعجة |
| Olanlardan dolayı çok üzgün görünmüyorsunuz. | Open Subtitles | لا تبدين منزعجة لما حدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 