| Beni bu şekilde bırakmayın! | Open Subtitles | لا تتركاني هكذا |
| Beni bırakmayın! Lütfen! | Open Subtitles | لا تتركاني هكذا أرجوكما |
| Yani lütfen beni yalnız bırakmayın. | Open Subtitles | ... أعني أرجوكما لا تتركاني وحدي |
| Beni burada bırakmayacaksınız değil mi? | Open Subtitles | لن تتركاني هنا وحدي، صحيح؟ |
| - Beni burada yalnız bırakmayacaksınız. | Open Subtitles | -لا تتركاني بمفردي كليكما |
| Lütfen beni bırakmayın. | Open Subtitles | رجاءً لا تتركاني |
| Hayır, beni onunla bırakmayın! | Open Subtitles | لا, لا تتركاني معه |
| Hadi. Beni böyle bırakmayın. | Open Subtitles | لا تتركاني هكذا |
| Beni bir başıma bırakmayın! | Open Subtitles | لا تتركاني وحيداً! |
| Beni bırakmayın. | Open Subtitles | لا تتركاني |
| Beni burada bırakmayın | Open Subtitles | لا تتركاني هنا |
| -Beni bırakmayın. | Open Subtitles | -لا تتركاني. |