| Elbise giyinmekten yorulmaz mısın? | Open Subtitles | ألا تتعبين أبداً من ارتداء الملابس؟ |
| Biliyorsun ki pizzanın parasını ödemezsen Ronnie'nin cebinden çıkacak. Başkalarını düşünmekten hiç yorulmaz mısın? | Open Subtitles | ألا تتعبين ابدا" من الاهتمام بباقي الناس |
| Ondan Yorulduğunda, burada bunları pişirebilirsin. | Open Subtitles | وفي أي وقت، حينما تتعبين منه، فهذا سيكون مكانكِ المنتظر. |
| Yorulduğunda nasıl olursun bilirsin. | Open Subtitles | أنت تعرفين كيف يكون حالك عندما تتعبين |
| Ve sen de çalışmaya devam ederdin ve yorgun düşerdin, dışarı çıksaydın daha kolay hedef olurdun. | Open Subtitles | و كان من الممكن أن تعملي, و يمكن انك كنت سوف تتعبين كان من الممكن أن تكوني اكثر عرضة للهجوم عندما تخرجين |
| Tanrım. Ezik insanlara saldırmaktan hiç sıkılmıyor musun? | Open Subtitles | يا إلهي ، ألا تتعبين من اهانة ذوي المستوى الأدنى منكِ ؟ |
| Hiç yorulmaz mısın sen? | Open Subtitles | ألا تتعبين أبداً؟ |
| Sen hiç yorulmaz mısın? | Open Subtitles | ألا تتعبين أبداً؟ |
| Benimle bu şeylerle vuruşmaktan yorulmaz mısın? | Open Subtitles | ألا تتعبين من جلب الأشياء لي؟ |
| Yorulduğunda gelişmeye başlarsın. | Open Subtitles | عندما تتعبين تبدأين بالتقدم |
| Seni beğeniyorum, ama bir başkasını ararken yorgun düşüp buraya geri döneceksin. | Open Subtitles | , احبك اخر شخص عن تبحثين اللحظه نفس فى لكنك ثانيه هنا الى ستعودين تتعبين وعندما |
| Sen hiç telefonla konuşamayacak kadar yorgun hissetmedin mi? | Open Subtitles | -ألا تتعبين أبدا وتشعرين أنك لا تريدين التحدث؟ |
| O istediği değil nerede burun yapışmasını yorgun alamadım? | Open Subtitles | ألا تتعبين من دس أنفك فيما لا يعينك؟ |
| Bir sandalyede oturmaktan sıkılmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تتعبين من الجلوس في الكرسي؟ |
| İnsanları aşağılamaktan hiç sıkılmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تتعبين من تحطيم الناس ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 