| Bu şirketteki birini zimmete para geçirmekle suçluyorsun. | Open Subtitles | أنك تتهمين شخصا ما بهذه الشركة بالإختلاس |
| Bu laboratuarı basına bilgi sızdırmakla mı suçluyorsun? | Open Subtitles | هل تتهمين هذا المختبر بتسريب معلومات للصحافة ؟ |
| İtalyan Hükümeti'ni bu adamın suikast listesini onaylamakla mı suçluyorsun? | Open Subtitles | هل تتهمين الحكومة الايطالية حقا بالموافقة على لائحة الاغتيالات الخاصة بهذا الرجل؟ |
| Bir kahramanı suçluyorsunuz, Bayan Tallis... ve elinizde en ufak kanıt yok. | Open Subtitles | انتى تتهمين بطل كبير و ليس لديكى دليل على ما تقولينه |
| İki kişi cinayeti üstlendi, ama siz benim oğlumu suçluyorsunuz? | Open Subtitles | شخصين أعترفا بالجريمة والآن تتهمين إبني ؟ |
| İş birliği yapmazsanız, teröre destekten dolayı suçlanacaksınız. | Open Subtitles | سوف تتهمين بمساندة الإرهاب وإن لم تتعاوني معنا |
| İtalyan Hükümeti'ni bu adamın suikast listesini onaylamakla mı suçluyorsun? | Open Subtitles | هل تتهمين الحكومة الايطالية حقا بالموافقة على لائحة الاغتيالات الخاصة بهذا الرجل؟ |
| Ryan'ı seninle evlenmek istememekle suçluyorsun çünkü gerçekle yüzleşmek çok üzücü. | Open Subtitles | انت تتهمين راين بأنه لا يريد الزواج منك لأنه من المزعج أن تواجهين الحقيقة |
| Neden masum birini suçluyorsun? | Open Subtitles | لما تتهمين شخص برئ ؟ ومتى اعطيتك تذكرة الطائرة هذه ؟ |
| Yani askeriyemizdeki bazı onurlu adamları cinayet ve sahtekârlıkla suçluyorsun. | Open Subtitles | إذاً أنتِ تتهمين بعضاً من أكثرِ الرجالِ شرفاً في قطاعنا العسكريُ بالقتلِ والإحتيال |
| Swint'i suçluyorsun çünkü ondan hoşlanmıyorsun. | Open Subtitles | انتِ تتهمين سونت لأنك لا تحبينه |
| Elizabeth kazanılan paraların bir kısmını kendi cebine attı 7. sınıfların araba yıkama günüyle ilgili, Elizabeth'i hırsızlıklamı suçluyorsun? | Open Subtitles | أن الآنسة (هولسي) كانت تمرح بالمال هل تتهمين (إليزابيث) بالإختلاس من |
| Elizabeth'i araba yıkama parasını zimmetine geçirmekle mi suçluyorsun? | Open Subtitles | هل تتهمين (إليزابيث) بالإختلاس من عملية غسيل سيارات الصف السابع؟ |
| Emin olmak için soruyorum, Eve, sen Güney Florida'nın en büyük geliştiricisini, çocuk taciri olmakla suçluyorsun. | Open Subtitles | ،(فقط لنكون واضحين، (إيف أنتِ تتهمين أحد أكبر المطوّرين في جنوب "فلوريدا" بتهريب الأطفال |
| Şimdi de Başkan'ı bununla mı suçluyorsun? | Open Subtitles | والآن تتهمين الرئيس بهذا ؟ |
| Müvekkilimi cinayetle mi suçluyorsunuz? | Open Subtitles | هل تتهمين مُوكلتي بإرتكابها جريمة القتل ؟ |
| Polisi adaletsiz olmakla mı suçluyorsunuz? | Open Subtitles | تتهمين قسم الشرطة بالتحيز الغير عادل؟ |
| Bu insanları yalan söylemekle mi suçluyorsunuz? | Open Subtitles | هل تتهمين هؤلاء الرجال بالكذب؟ |
| Bayan Blenkinsop'u neyi almakla suçluyorsunuz Bayan Plunkett? | Open Subtitles | تتهمين الآنسة (بلانكنسوب) بأخذ ماذا يا آنسة (بلانكت)؟ |
| İş birliği yapmazsanız, teröre destekten dolayı suçlanacaksınız. | Open Subtitles | سوف تتهمين بمساندة الإرهاب وإن لم تتعاوني معنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 