| Ama sen de çok ileri gittin. | Open Subtitles | ولكنك تجاوزت حدودك قليلاً |
| İşte şimdi çok ileri gittin. | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك |
| Şimdi sınırı aştın salak herif. | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك أيها الأحمق |
| Çizgiyi aştın. | Open Subtitles | تجاوزت حدودك لا تفعل هذا لي الآن |
| Çizgiyi aşıyorsun. - Aksine, bir çizgi çiziyorum. Benim sorumlu olduğum bir ailem var. | Open Subtitles | -لقد تجاوزت حدودك أنا أوضح لك الحدود ، لأنني أرغب بإعالة عائلتي |
| Haddini aşıyorsun çavuş. | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك أيها الرقيب |
| Sen sadece çok ileri gittin. | Open Subtitles | أنت تجاوزت حدودك فحسب. |
| Jared, bu sefer çok ileri gittin. | Open Subtitles | (جاريد ) , لقد تجاوزت حدودك هذه المرة |
| Çok ileri gittin. | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك! |
| sınırı aştın. Ona da sor! | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك |
| sınırı aştın. | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك. |
| - Gerçekten, artık sınırı aştın. | Open Subtitles | -في الواقع ، أنت تجاوزت حدودك |
| Ama... bu kez Çizgiyi aştın. | Open Subtitles | ...لكن هذه المرة لقد تجاوزت حدودك |
| Çizgiyi aştın, Dubois! | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك يا ديبوا |
| Çizgiyi aştın, Dubois! | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك يا ديبوا |
| Çizgiyi aşıyorsun. | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك |
| - Haddini aşıyorsun. | Open Subtitles | لقد تجاوزت حدودك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 