"تجعلينا" - Translation from Arabic to Turkish

• bizi
• bize

bizi hezimete uğratmadan önce kendi kıçını sağlama alıyorsun yani.
اذن انتي تحمين مؤخراتنا قبل ان تجعلينا نخرج من الماء

bizi mutlu edeceksin, biz de seni mutlu edeceğiz.
تجعلينا نشعر بشكل جيد فسنجعلك تشعرين بشكل جيد

Sanki kasıtlı olarak bizi ikizmişiz gibi göstermeye çalışan bir manyak gibi gösteriyor bu beni.
ذلك يَجْعلُني نوعا ما كشخص مجنون كأنك تحاولين ان تجعلينا كتوأمين

Çoktan giyinmişsin. bizi kötü gösteriyorsun.
أنت ترتدين ثيابك بالفعل، أنت تجعلينا نظهر بصورة سيئة

Belki Gerta'nın bize hazırladığı ön belgelere göz atabiliriz.
ربما جريتا يمكنك ان تجعلينا نمضى على الاوراق المبدئية

Bilmiyorum, bizi tekrar aynı duruma sokmayacak bir şey ya da bebeği tabii ki.
لا أعلم , بأن لا تجعلينا نخوض تجربة الحمل مرّة أخرى أو الإعتناء بالطفل

Hadi ama, hanımefendi. Yalvartmayın bizi.
هيا سيدتي لا تجعلينا نتوسل إليكِ

..."Acele et, acele et. Uğraştırma bizi' diyorlardı."
أسرعى ، أسرعى لا تجعلينا نضيّع وقتنا

- Lütfen, bugün bizi düşman ilan etme.
أرجوك، لا تجعلينا نحن الأعداء اليوم.

Mercimekler sadece bir bahane. Sen bu haldeyken tatlım şenlikte bizi aptal durumuna düşürür, prensi mahcup edersin!
إلتقاط العدس شيء لكن يا عزيزتي بهذه سوف تجعلينا نبدو كالأغبياء في الحفل وتذلين الأمير!

Lütfen bizi götürmeyin.
أرجوك لا تجعلينا نذهب

Yine bizi bekletiyor.
تجعلينا ننتظر مرة أخرى

- Sen bizi göndermeden önce yaşıyordu. - Robin duyacak.
-لقد كان حياً قبل أن تجعلينا نرحل

- Ve bizi ayrı tutamazsın
-وأنتِ لا تستطيعى أن تجعلينا مفترقين

bizi bekletme.
لا تجعلينا ننتظر

bizi içeriye sokabilir misin?
هل يمكن أن تجعلينا ندخل؟

bizi perde arkasına sokabilirsin.
يمكنك ان تجعلينا خلف الاضواء.

- Raven. Lütfen bugün bizi düşman yapma.
-أرجوكِ، لا تجعلينا العدو اليوم

bizi oraya getirtme.
لا تجعلينا ناتي إليك

Eskiden en sevdiğin filmleri sürekli izletirdin bize hatırladın mı?
اتذكري عندما كنت تجعلينا نشاهد أفلامك المفضلة مرارا وتكرارا؟

- Ama bence bize izin vermelisin.
لكن اظن انه يجب عليك ان تجعلينا نفعل ذلك