"تحتفظ بهذه" - Translation from Arabic to Turkish
-
bunu saklamanı
-
Bunlar sende
| Peki, öyle olsun. Ama benim için bunu saklamanı istiyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، سأفعل، لكنّي أحتاجك أن تحتفظ بهذه من أجلي. |
| - Benim için bunu saklamanı istiyorum. - Onu istemiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تحتفظ بهذه لي - لا اريدها - |
| Teşekkürler. Bunlar sende kalsın, tamam mı dostum? | Open Subtitles | شكراً، هذا يعني الشيء الكثير، لمَ لا تحتفظ بهذه لأجلي، اتفقنا؟ |
| Bunlar sende kalabilir. | Open Subtitles | يمكنك أن تحتفظ بهذه النسخ |
| - Bunlar sende mi hala? | Open Subtitles | ما زلت تحتفظ بهذه ؟ |