| Bu konuda annenle konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت مع والدتك عن هذا؟ |
| - annenle konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت مع والدتك ؟ - حسناً ، أجل - |
| annenle konuştun mu Robert? | Open Subtitles | هل تحدثت مع والدتك يا (روبرت)؟ |
| Bu sabah annenle konuştum. Gün boyu seni aradım. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع والدتك هذا الصباح لقد كنت أبحث عنك كل يوم |
| annenle konuştum. Her şeyi anlattı. | Open Subtitles | تحدثت مع والدتك لقد قامت بتوضيح كل شيء |
| - Sağ ol. Bu sabah annenle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع والدتك هذا الصباح. |
| Son zamanlarda annenle konuştun mu? | Open Subtitles | -هل تحدثت مع والدتك مؤخراً؟ |
| annenle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع والدتك.. |
| - Bebeğim. - annenle konuştum! | Open Subtitles | حبيبتى - لقد تحدثت مع والدتك - |
| annenle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع والدتك |
| annenle konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع والدتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 