"تحديثاً" - Translation from Arabic to Turkish

• güncelleme
• bilgileri
• gelişme
• bilgilendirilmek

Diğer akıllı dolaplar bunu güncelleme olarak görmüş olmalı.
‫بقية الثلاجات الذكية لابد وأنها رأت ‫أن هذا تحديثاً.

Ben, Memur Barbara. Kaçak Dale Denton hakkında güncelleme talep ediyorum.
هنا الضابطة (باربرا) ، أطلب تحديثاً للمعلومات (عن الهارب (ديل دينتون

Size bir güncelleme yapmak istiyorum.
اريد أن أعطيكم تحديثاً لآرائي.

Yarım saatte bir son bilgileri istiyorum.
أريد تحديثاً كل نصف ساعة

Babanın durumuyla ilgili bir gelişme olduğunda seni haberdar edeceğiz.
سنتصل بك لحظة أن يوصلنا تحديثاً بشأن حالة والدك

Ona söyle, 15 dakikada bir bilgilendirilmek istiyorum.
وأخبره من الآن فصاعداً أريد تحديثاً كل ربع ساعة

Tekrarlıyorum, Dale Denton hakkında güncelleme talep ediyorum. Kaçak gözetimimde.
(أكرر ، أطلب تحديثاً للمعلومات عن (ديل دينتون الهارب معي رهن الاعتقال

Sadece Nina hakkındaki son bilgileri vereyim dedim. Richards şu an onun üzerinde çalışıyor.
سأعطيك تحديثاً عن (نينا) (ريتشاردز) معها الآن

Tony'nin yerini ben alıyorum. Son bilgileri ver.
(سأحل مكان (تونى اعطينى تحديثاً

Sadece Nina hakkındaki son bilgileri vereyim dedim.
أردت فقط إعطائك تحديثاً عن (نينا)

Üzgünüm, ama bu bir gelişme değil. Ne biliyor musunuz?
حسناً انا آسف ، ولكن هذا ليس تحديثاً

- Herhangi bir gelişme... - Sağ ol.
أردت تحديثاً فقط - على الرحب -

Bu seferki kolay olmayacak. Her 30 dakikada bir bilgilendirilmek istiyorum.
إيجاده, ولكن هذا لن يكون سهلاً - أريد تحديثاً كل -