"تحققتِ من" - Translation from Arabic to Turkish

• kontrol ettiniz
• baktın

Telefon kayıtlarını kontrol ettiniz mi?
وهل تحققتِ من سجل المكالمات الخاص بها؟

Değerlerini kontrol ettiniz mi?
هل تحققتِ من مستوى المعادن؟

- Veri tabanına baktın mı?
تحققتِ من قاعدة البيانات ؟

- Masana baktın mı?
-هل تحققتِ من مكتبكِ؟

Katherine, ...cep telefonuna baktın mı?
... (كاثرين) هل تحققتِ من هاتفك الخليوي ؟ ربما إتصلا بك هناك