"تحميل زائد" - Translation from Arabic to Turkish

• Aşırı yüklenme
• aşırı yükleme
• Aşırı yükletecek
• aşırı yüklendi

Amplifikatöre sakın bağlanma. Aşırı yüklenme olasılığı var.
و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائد

Aşırı yüklenme.
تحميل زائد.

Eğer kasıtlı olarak aşırı yükleme yapmak istemiyorsan.
إلا إن كنت تحاول متعمداً أن تخلق تحميل زائد

İki kod da düzgün bir şekilde girilirse, naquadah jeneratörü aşırı yükleme yapacak. 30 saniye sürecek.
عند إدخال كلا من الشفرتين ،سيتعرض مولد الناكواداه إلى تحميل زائد خلال ثلاثين ثانية

Aşırı yükletecek bir şey bulmam zor.
من الصعب علي إيجاد شيء لعمل تحميل زائد

Sistem aşırı yüklendi.
تحميل زائد للنظام.

Eğer yıkıcı bir aşırı yükleme olursa, patlama Jumper'ı ayıracak, yanan parçaları yıldızgeçidinden bir bomba gibi geçecek.
لو كان هناك تحميل زائد بشكل كارثى سيحطم الإنفجار المركبة و ستعبر البقايا بوابة النجوم كما لو كانت قنبلة

aşırı yükleme!
تحميل زائد تحميل زائد

- Sistem aşırı yüklendi!
هُناك تحميل زائد على النظام!