| - Idgie, seninle konuşmalıyım. - Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | ادجي, علي ان اتكلم معك انت تخادعني |
| Blöf yapıyorsun, adamım. | Open Subtitles | يا رجل انت تخادعني |
| Bence Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | اعتقد أنك تخادعني |
| Bana maval okuma Rogers. Biliyor muydun? | Open Subtitles | لا تخادعني (روجرز)، هل كنت تعلم؟ |
| Bana maval okuma Rogers. Biliyor muydun? | Open Subtitles | لا تخادعني (روجرز)، هل كنت تعلم؟ |
| Danilov, benimle dalga geçme. | Open Subtitles | دانيلوف" لا تخادعني" |
| Evet, Bayan Mükemmel Blöf yapmıyormuş. | Open Subtitles | أجل، لم تكن تخادعني (اشترت منزلاً بـ(ماوي |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادعني. |
| Blöf yapma. | Open Subtitles | لا تخادعني |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادعني |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخادعني |
| Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | -أنت تخادعني |
| - Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | -أنت تخادعني |
| - Dalga geçme benimle... | Open Subtitles | - لا تخادعني الآن .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 