| Hayır, ama benimle çıkmayı kabul edene kadar şarkı söylemeye devam edeceğim. | Open Subtitles | لا, لكني سوف اغني حتي توافقى ان تخرجي معي |
| Sonunda benimle çıkmayı kabul ettiğin için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا ًلذلك واخيرا وافقتي بأن تخرجي معي |
| benimle çıkar mısın o zaman? | Open Subtitles | هل كنتي ستقبلين ان تخرجي معي ؟ |
| benimle çıkar mıydın? | Open Subtitles | هل كنتي ستقبلين ان تخرجي معي ؟ |
| Laurentia, hayatım. Benimle dışarı gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | لورينشا عزيزتي ,أرجو أن تخرجي معي |
| Benimle dışarı çıkınca onları giymiyorsun. | Open Subtitles | انتِ لن تقومي بـلبسهم عندما تخرجي معي |
| -Bu gece benimle çıkar mısın? -Neden? | Open Subtitles | هل تريدين أن تخرجي معي الليلة؟ |
| benimle çıkar mısın? | Open Subtitles | هل تريدِ أنّ تخرجي معي في موعد؟ |
| Cumartesi akşamı benimle çıkar mısın? | Open Subtitles | هل تخرجي معي في ليلة السبت؟ |
| İnternetten rastgele biriyle randevulaşmayı kabul ediyorsun ama Benimle dışarı çıkamıyor musun? | Open Subtitles | ولكن لن تخرجي معي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 