| Benim akıllı telefonuma bugün hâlihazırda EKG konmuş, yapay zekâ ile okunabilir. | TED | ساعتي الذكية، لديها اليوم بالفعل، تخطيط للقلب مدمج بها، والذي يمكن قراءته بواسطة الذكاء الاصطناعي. |
| Gece röntgen ve EKG'si çekilmiş. | Open Subtitles | في النوبة الليليةُ قاموا بعمل اشعة سينيةَ و تخطيط للقلب |
| Kardiyak panel, EKG ve röntgen istiyorum. | Open Subtitles | أريد تخطيط للقلب . ولوح انعاش القلب واجراء فحوصات الآن |
| Ama EKG'sini getirmiştik. | Open Subtitles | لقد عملنا لها تخطيط للقلب عندما أُدخلت المستشفى |
| EKG çekmemiz lazım o yüzden o elbiseyi bununla değiştirmen lazım. | Open Subtitles | نريد أن نعمل تخطيط للقلب لذا نريدك أن تستبدلي هذا الفستان بهذا الفستان |
| Bir EKG çekeceğim, ama sanırım iyileşeceksiniz. | Open Subtitles | سوف أجري تخطيط للقلب لكن أظن أنكَ ستكون بخير |
| Bu ilki. Bir elektrokardiyogram (EKG cihazı) | TED | هذا المثال الأول. هذا رسم تخطيط للقلب. |
| - Pekala, sizi EKG'ye ve ekokardiyograma yollayacağım. | Open Subtitles | حسنًا , سأعمل تخطيط للقلب |
| Bir EKG daha çek ve amiodaron başla. | Open Subtitles | اعمل تخطيط للقلب آخر وأعطها "اميودارون" |
| Olur Charles, bir EKG almamız lazım. | Open Subtitles | أجل، (تشارلز) نحتاج أن نجري عملية تخطيط للقلب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 