| Küçük kızımın onu aldattığını düşündüğü için bana ağlayarak geldiği o gecelerden başlayalım istersen. | Open Subtitles | دعنا نبدأ بكل الليالي التي جاءت فيها ابنتي الصغيرة تبكي مُعتقدة أنّك تخونها. |
| Onu benimle aldattığını biliyordum. Ama beni de onunla mı aldatıyorsun? | Open Subtitles | لقد كُنْتُ أعلم أنكَ تخونها معي |
| Senin için gerçekten o kadar, o kadar önemli olsaydı, ona böyle kolay ihanet etmezdin. | Open Subtitles | إن كانت حقاً تهمك كثيراً ما كان بإمكانك أن تخونها بهذه السهولة |
| - Sen mi aldattın | Open Subtitles | - لا - هل تخونها ؟ |
| Onunla yatıyorken kafanda başkaları dolanıyorsa bence bir bakıma onu aldatıyorsun demektir. | Open Subtitles | أنا أقول لك فقط أنك أثناء نومك معها. و تخيلت نفسك مع أحد المشاهير. فأعتقد أنك تخونها قليلاً. |
| Onu aldattığını söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت أنك تخونها |
| Bir parçan Jane'i aldattığını düşünüyor. | Open Subtitles | - جزءٌ منك يشعر بأنك تخونها - كلا - |
| Karın, onu aldattığını düşünüyor. | Open Subtitles | زوجتك تعتقِدُ بأنّك تخونها |
| Ama korumak için ihanet etmek de gerekebilir. | Open Subtitles | لانقاذها , ربما كان من الضرورى ان تخونها . |
| Fikirlerim vücut hareketlerimle ihanet eder bazen kendine... | Open Subtitles | أحيانا أفكاري تخونها... حركة جسمي. |
| Peki ona ihanet edip de, Kaptan Bryson'ı tutuklama konusunda uyarmayacağınızdan nasıl emin olabiliyor? | Open Subtitles | وكيف تكن متأكدة أنك لن تخونها وتقول للقبطان (برايسون) بحقيقة اعتقالك. |
| Onu benimle mi aldattın? | Open Subtitles | -أنت تخونها معي؟ -هل هذا سئ ... |
| Dur, onu mu benimle aldatıyorsun yoksa beni mi onunla? | Open Subtitles | تمهل, هل انت تخونني معها؟ او انك تخونها معي؟ |
| Onu aldatıyorsun ama farkında bile değilsin. | Open Subtitles | إنّك تخونها دون أن تعي ذلك حتّى |
| Çılgın ihtiyar Bayan Bottoms'la çıkıyorsun ama onu aldatıyor musun? | Open Subtitles | لديك السيّدة (بوتومز) المثيرة، وأنت تخونها! ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 