| Onu korkutuyorsun. Senin İspanyol müziğini sevmiyor. | Open Subtitles | أنت تخيفه فهو لا يحب موسيقاك الاسبانية |
| Onu korkutuyorsun! | Open Subtitles | أنت تخيفه أخيفه؟ |
| Kapat şu burnunu, onu korkutuyorsun. | Open Subtitles | غطى انفك. انت تخيفه. |
| Onu korkutma, tek umudumuz! | Open Subtitles | لاتحاولان تخيفه. انهاملُناالوحيد. |
| Bu denli de korkutma! | Open Subtitles | [تيري] : لا تخيفه بهذا الشكل! |
| Belki kalp krizi geçirtecek kadar korkutur. | Open Subtitles | ربما تخيفه ما يكفي ويصاب بأزمة قلبية |
| Ateş ederek onu korkuttun. | Open Subtitles | أنت تخيفه بإطلاقك النار |
| Onu korkutmak istemezsin, bizim türümüze alışık değil. | Open Subtitles | . لا تريد أن تخيفه ، إنه ليس معتاد على نوعنا |
| Sen sadece zavallı bebeği korkutacaksın. Herkes binsin! | Open Subtitles | أنت تخيفه فقط |
| Kapat şu burnunu, onu korkutuyorsun. | Open Subtitles | غطى انفك. انت تخيفه. |
| - Hayır, dikkatli ol. Onu korkutuyorsun. | Open Subtitles | كن حذراً انك تخيفه |
| Çünkü onu korkutuyorsun. Gaddarca davranıyorsun. | Open Subtitles | لأنك تخيفه و تقسو عليه كثيراً |
| Cas, onu korkutuyorsun. - Michael? | Open Subtitles | ( كاس), إنك تخيفه هكذا) مايكل) ؟ |
| Onu korkutuyorsun. | Open Subtitles | أششش ! أنك تخيفه |
| Onu korkutuyorsun. | Open Subtitles | أششش ! أنك تخيفه |
| Onu korkutma. | Open Subtitles | لا تخيفه |
| Onu korkutma. | Open Subtitles | لا تخيفه. |
| - Onu korkutma. | Open Subtitles | -لا تخيفه |
| Hayır! Yüksek ihtimal, inekler onu korkutur. | Open Subtitles | اوه لا الغربان ربما تخيفه |
| "Chandler'a; hangi olağanüstü şey onu en çok korkutur?" | Open Subtitles | "طبقا لتشاندلر، أيّ ظاهرة تخيفه كليا؟ " |
| Onu korkuttun. | Open Subtitles | انت تخيفه |
| Tanrım! Onu korkuttun. | Open Subtitles | أنت تخيفه |
| Onu korkutmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن تخيفه. |
| Yapma, onu korkutacaksın! | Open Subtitles | لا، أنت تخيفه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 