"تدعونها" - Translation from Arabic to Turkish

• dediğiniz
• diyordunuz

Siz insanlar, "his" dediğiniz şeyin büyük paraların gelmesine engel olduğunu ne zaman öğreneceksiniz?
متى ستتعلمون أيها البشر بأن مشاعركم، كما تدعونها يمكن أن تقف أمام أرباح كبيرة؟

Devam edin ama bu sefer köpeği kaçırırsanız patron dediğiniz o bahçe cini de sizi kurtaramayacak.
واصلا، حتى تلك القزمة التي تدعونها رئيسة لن تكون قادرة على حمايتكم إذا أفسدتم هذا الامر

"Tüm demir doğumlu pisliklerin, Kuzey'den çıkıp ev dediğiniz o bok gibi kayalara dönmesi için size dolunaya kadar zaman tanıyorum."
أنا أعطيك حتى ليلة البدر التمام لتأمري كل الحثالة من جزر الحديد ليخرجوا من الشمال ويعودوا إلى تلك الصخور المقرفة التي تدعونها الديار

Yatakta yatanlara nasıl diyordunuz, ha?
وهي.. ماذا تدعونها ؟

Geniiların Jumper dediğiniz Atlantis gemilerine ihtiyaçları var.
يحتاج شعب الـ((جيناي)) إلى مركبات "أطلانطيس)" التي تدعونها مركبات القفز)

Sara Lance dediğiniz kadın buraya ilk geldiğinde kabiliyetleri emsalsizdi.
عندما أتت السيّدة التي تدعونها (سارة لانس) إلى هنا

Ona ne dediğiniz umurumda değil.
. لا أهتم بما تدعونها