"تذكرهم" - Translation from Arabic to Turkish

• hatırlamak
• hatırlatan
• hatırlayamıyorum

Hepsini hatırlamamız gerekecek ve onları hatırlamak bundan sonrasına devam edebilmemiz için bizi öldüğümüz ana götürecek.
عليكَ أن تذكرهم جميعاً وتذكّرهم أدّى إلى لحظة موتكَ قبل أن تتمكّن من المضي إلى المرحلة التالية

Sahip olduğum bu anılar, gerçek olup olmadıklarını ya da, nasıl olup da hatırlamak istediğimi bile bilmiyorum.
تلك الذكريات التي لدي، لا أعلم إن كانت حقيقية حتى، أو هي مجرد... الكيفية التي أود تذكرهم بها.

Belki de Kadimler onları hatırlamak istememişlerdir.
ربما القدماء لم يريدوا تذكرهم

Her üyemiz onlara geçmiş yaşamlarını hatırlatan bir kolye takar.
جميع أعضاء الكنيسة يرتدون القلادة كي تذكرهم بحياتهم الماضيه

Bazen insanlara, vefat eden birisini hatırlatan şeyleri saklamak zor gelir.
أحياناً يصعب على الناس الإحتفاظ باشياء .. تذكرهم بشخص رحل

Hepsini hatırlayamıyorum.
أنا لا أستطيع تذكرهم كلهم

Maalesef hepsini hatırlayamıyorum. Sizin asistanınız sizin ve Lars'ın sizin çalışma saatleriniz içerisinde düzenli olarak görüştüğünüzü hatırlıyor.
لا أستطيع تذكرهم جميعاً

Onları bu şekilde hatırlamak isterim.
وهذا هو ما أريد تذكرهم به

Bir de diğerleri, hani onları hatırlatan en küçük şey bile yıkar ya seni...
{\FF00FF\3ca000ff}وثمّة آخرون {\FF00FF\3ca000ff}حتى أدنى باعثٍ لكَ على {\FF00FF\3ca000ff}تذكرهم يُشعركَ بالحُزن؟

Ama hatırlayamıyorum.
-لكني لا أستطيع تذكرهم