| Ve ayrıca babanın seni buradan çıkartmak için yalvardığını unutma. Bunu unutma. | Open Subtitles | واعلم أيضاً بأنّ والدك توسّل إليّ كي أخرجك أنت، تذكّر ذلك |
| Bunu unutma, Elliot. | Open Subtitles | تذكّر ذلك الآن يا إليوت. |
| Baş Vekil Yusuf, sana bu fırsatı vermek için hayatını verdi, Bunu unutma. | Open Subtitles | نائب الملك (يوسف) قدّم حياته ليعطيك هذه الفرصة. تذكّر ذلك |
| Pislik Hugo'yu hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكّر ذلك الوغد هيوجو من الإتفاقية؟ |
| Söyleyeceğimiz bir söz birilerinin yaşamına mal olabilir. Bunu unutmayın. | Open Subtitles | كلمة بمكان خطأ قد تكلّف أرواحاً بمجال عملنا، تذكّر ذلك |
| Bizler suçlu değiliz. Bunu unutmamaya çalışalım. | Open Subtitles | لسنا مجرمين، دعونا جميعًا نحاول تذكّر ذلك. |
| Ona kızmak istediğin zaman bunu hatırla. | Open Subtitles | تذكّر ذلك في المرة القادمة التي تريد أن تصبّ جام غضبك عليه. |
| Belki bunu hatırlamak istersin. | Open Subtitles | قد تحتاج تذكّر ذلك . |
| Bunu unutma. | Open Subtitles | تذكّر ذلك |
| Bunu unutma. | Open Subtitles | تذكّر ذلك |
| Bunu unutma. | Open Subtitles | تذكّر ذلك |
| Bunu unutma. | Open Subtitles | تذكّر ذلك. |
| Bunu unutma. | Open Subtitles | تذكّر ذلك. |
| Bunu unutma. | Open Subtitles | تذكّر ذلك. |
| Bunu unutma. | Open Subtitles | تذكّر ذلك. |
| Bunu unutma. | Open Subtitles | تذكّر ذلك! |
| Bunu unutma... | Open Subtitles | تذكّر ذلك... |
| Pislik Hugo'yu hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكّر ذلك الوغد هيوجو من الإتفاقية؟ |
| Şu doktoru hatırladın mı? | Open Subtitles | تذكّر ذلك الطبيب؟ |
| Bunu unutmayın. | Open Subtitles | الآن ,تذكّر ذلك |
| Bunu unutmayın. | Open Subtitles | تذكّر ذلك. |
| - Bunu unutmamaya çalışırım. | Open Subtitles | -سأحاول تذكّر ذلك |
| Evlat, bir gün hükümdar olduğunda, tabi eğer olursan, bunu hatırla. | Open Subtitles | و، إبني، عندما يحكم... ... إذافعلت... تذكّر ذلك... |
| bunu hatırlamak isteyebilirsin. | Open Subtitles | قد تحتاج تذكّر ذلك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 