"تذهبوا" - Translation from Arabic to Turkish

• gitmeyin
• gidip
• gitmiyorsunuz
• gidin
• gitmek
• Gitmeden
• gitseniz
• gitmenizi
• gitme
• gitmeniz
• gitmelisiniz
• gidiyorsunuz
• gidemezsiniz
• gidebilirsiniz
• gitmediniz

Bilge kisiligi ile gitmeyin dedigim halde sizi oraya gönderdi.
في علمه الهائل جعلكم تذهبون هناك وقد قلت لا تذهبوا

Oraya gitmeyin. Yerliler çok saldırgandır.
لا تذهبوا إلى هناك ، المواطنون الذين يَعِيشُون هناك أشرار جداً

gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.
لا تذهبوا باحثين عن الكربون، بل ابحثوا عن المادة القابلة للتطور.

Neden yıldönümünüz için Metropolis'e gitmiyorsunuz?
لماذا لم تذهبوا لمترويوليس للإحتفال بعيد زواجكم؟

O zaman oraya gidin ve o kadının şekerini elinden alın.
اذا اقترح ان تذهبوا كلاكما و تأخذوا حلوى هذه المرآة حالا

Nicole, annen ve sen bensiz gitmek zorundasınız, anlıyor musun?
نيكول, أنت وأمك يجب أن تذهبوا بدوني, حسنا؟

Gitmeden, size, bir süre önce tehlikeli bir durumu öğrendiğimi söylemek beni çok üzüyor.
قبل أن تذهبوا أخبركم وبكل أسف أن هناك تطور خطير

Bir süre uyuyacak. Eve gitseniz iyi olur.
. هو سيصبح نائم لفترة . يجب أن تذهبوا إلى المنزل

Hepinizden, sizi mutlu eden bir yere gitmenizi isteyerek başlamak istiyorum.
أود الابتداء عبر سؤالكم جميعا أن تذهبوا إلى مكانكم السعيد، أرجوكم.

Sakın Doğuya gitmeyin. Orada sizden nefret ediyorlar.
لا تذهبوا الى الشرق بالتأكيد إنهم يكرهونكم هناك

Bir kere doğuya gitmeyin, bu kesin! Orada sizlerden nefret ediyorlar.
لا تذهبوا الى الشرق بالتأكيد إنهم يكرهونكم هناك

Sakın gitmeyin!
..لا تذهبوا ، فلدى سيارات فارهه وشيمبانزى

gidip akademik makaleyi okuyorsunuz, ve bunun bir gözlemsel çalışma olduğunu görüyorsunuz. Elbette kimse 1930 yılına
فما تفعله هو أنكم تذهبوا وتبحثوا عن ما تجدونه هو دراسة رصدية بكل تأكيد لم يكن أى شخص قادراً

sonra da tabi ki gidip bu adamı görebilirsiniz.
لذا يمكنكم دوما أن تذهبوا لرؤية هذا الرجل.

Neden ev dediğiniz ayakkabıya gitmiyorsunuz?
نعم، لماذا لا تذهبوا إلى بيتكم على الربوه؟

Oh, evet, işte. Hepiniz gidin. Taksi geldi bile.
كلا أريدكم ان تذهبوا جميعا لقد وصلت سيارة الاجرة

Bugünkü görev Beyin Sümüklüsü gezegenine gitmek.
..إلى أعمال اليوم .. مهمة اليوم هي أن تذهبوا جميعاً إلى كوكب دود الدماغ

Tamam ama Gitmeden önce, bir şey söylemek istiyorum.
حسناً , ولكن قبل ما تذهبوا ياشباب أريد أن أوضح أمر واحد

Siz bensiz gitseniz iyi olacak. Ben çok yoruldum.
من الأفضل أن تذهبوا بدوني فانا متعبة للغاية

Bana teşekkür etmenizi istemiyorum. Sadece eve, ailenizin yanına gitmenizi istiyorum.
لا أريدكم أن تشكروني، أريدكم أن تذهبوا لمنازلكم وتستمتعوا مع عائلتكم

- Noel'i kurtardım. Bir yere gitme.
لقد أنقذت الكريسماس تواً لا تذهبوا بعيداً

Oturma odasına gitmeniz için bir sebep olmazdı, değil mi?
و أنه لا يوجد سبب حتى تذهبوا إلى غرفة المعيشة

Sen ve Sokka Aang ile beraber güvenli bir yere gitmelisiniz.
أنت و ساكا يجب أن تذهبوا مع آنج إلى مكان آمن

O kürekle nereye gidiyorsunuz?
الى اين تذهبوا بتلك الادوات لنبحر فى زورق ..

O taraftan gidemezsiniz. Bana güvenin.
لا يجب أن تذهبوا ىفي هذا الإتجاه، ثقوا بي

Sizinle aramızdaki fark, siz istediğiniz yere gidebilirsiniz.
بيني وبينكم يمكنكم أن تذهبوا أينما تريدون

Neden hepiniz profesörün kutusunu yok etmeye gitmediniz?
لماذا لم تذهبوا و تدمروا صندوق البروفيسور ؟