| Neden siz kolejli erkekler bu kadınsı beyaz ayakkabıları giyiyorsunuz? | Open Subtitles | لم كلكم يا طلاب الجامعة ترتدون الأحذية البيضاء المخنثة؟ |
| Asker postalı giyiyorsunuz, bale terliği değil! | Open Subtitles | أنتم ترتدون جزمتي قتال، لا أحذية راقصات الباليه. |
| Üniformayı giyiyorsunuz onunla gelen kuralları da kabul edeceksiniz. | Open Subtitles | أنتم ترتدون الزي , ستتقبلون القواعد التى تتوافق معها |
| Sadece ışıltılı kostümler giydiğiniz için kendinizi üstün görüyorsunuz! | Open Subtitles | وأن تشعروا بالتفوّق فقط لكونكم ترتدون أزياء ملتمعة! |
| Özellikle de üzerinizde mücevher veya metal parçası varsa. | Open Subtitles | خاصةً إن كنتم ترتدون أي حلي أو بأجسادكم أي نوع من المعادن |
| - Niye hepiniz böyle giyindiniz? | Open Subtitles | في الحقيقة، لماذا ترتدون جميعكم الياكوتا ؟ |
| Siz ikiniz, niye dün giyindiğiniz kıyafetleri giydiniz? | Open Subtitles | ولكن لماذا ترتدون نفس ما كنتم تردونه بالامس ؟ |
| Bunları nasıl giyiyorlar anlamıyorum. Sıcak kıyafetler. | Open Subtitles | لا أدري كيف ترتدون هذه انها تشعرني بالحر |
| - Sana ne? O bileklikleri takıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنتم ترتدون هذه الأساور أليس كذلك ؟ |
| Neden üzerinize bir şeyler giymiyorsunuz, ben cüzdanımı alacağım, akşam yemeği benden, tamam mı? | Open Subtitles | لم لا ترتدون ملابسكم ؟ سأجلب محفظتي ؟ و العشاء على حسابي |
| Siz, üniforma giyiyorsunuz. Birşeyler yapın! | Open Subtitles | أنتم ترتدون زيّ الشرطة لهذا قوموا بعمل ما |
| Bu yüzden sürekli lastik eldiven giyiyorsunuz. | Open Subtitles | لهذا ترتدون انتم القفازات المطاطية دوماً |
| Neden bütün gün pijama giyiyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا أنتم ترتدون البيجاما طوال اليوم؟ |
| Bu kalbimi kırıyor. Hepiniz hırka giyiyorsunuz. | Open Subtitles | انه يفطر قلبي, انتم ترتدون سترات صوفيه |
| Nasıl oluyor da siz çocuklar hala üniforma giyiyorsunuz? | Open Subtitles | لذا ، لماذا مازلتم ترتدون الزي الرسمي |
| - Evet. Hepiniz dünkü giydiğiniz kıyafetleri mi giyiyorsunuz? | Open Subtitles | هل ترتدون جميعا نفس ملابسكم بالأمس ؟ |
| Ben aslında daha çok giydiğiniz Eş-Patronlar tişörtlerinden endişeleniyorum. | Open Subtitles | أنا قلق أكثر أنكم ترتدون قمصان شركة "الرؤساء" |
| Özellikle de üzerinizde mücevher veya metal parçası varsa. | Open Subtitles | خاصةً إن كنتم ترتدون أي حلي أو بأجسادكم أي نوع من المعادن |
| Niye böyle giyindiniz? | Open Subtitles | لماذا ترتدون هذه الملابس ؟ |
| Umarım hepiniz buzula uygun kıyafetlerinizi giydiniz. | Open Subtitles | لعلكم جميعاً ترتدون ملابس ملائمة لذلك |
| Neden sizinkiler gün boyu pijama giyiyorlar? | Open Subtitles | لماذا أنتم ترتدون البيجاما طوال اليوم؟ |
| Bu kravatları nasıl takıyorsunuz, bilmem. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا ترتدون هذه الربطات |
| Hiçbiriniz eldiven giymiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت وفريقك لا ترتدون القفازات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 