"ترتكبه" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmadığı
• Yapmadığın

Şimdi yapmadığı bir şey için onu çocuklarından uzaklaştıracak mısın?
الأن,أنت سوف تأخذها بعيداً عن أطفالها بسبب شيء لم ترتكبه

Şimdi sen onu yapmadığı birşey içinmi çocuklarından ayıracaksın.
الأن,أنت سوف تأخذها بعيداً عن أطفالها بسبب شىء لم ترتكبه

Konu annenin ne yapıp yapmadığı değil.
سواء ما ارتكبته والدتك أو لم ترتكبه

20 yıl önce Yapmadığın bir şey yüzünden hüküm giydiğini biliyorum.
أعلم بأنّهُ حكم عليكَ على أمرٍ لم ترتكبه قبل 20 سنة

Bu işini kolayca halletmeni sağlar. Yapmadığın bir şey kalmadı.
سيكون من الأسهل معرفة ما لم ترتكبه من الجرائم بعد

- Olmaz. Yapmadığın bir şey için hapse girmeyeceksin.
-لا، لن تسجن لشئ لم ترتكبه

Karım yapmadığı bir şeyi itiraf etti.
زوجتي اعترفت بجرم لم ترتكبه