| Kaçışımız Seine nehrine gidecek şekilde ayarlandı. | Open Subtitles | هروبنا قد تم ترتيبه عبر الطريق الى نهر السين |
| Hepsi ayarlandı. Kızları sinemaya götürüyorsun. | Open Subtitles | كل شئ قد تم ترتيبه ستقوم باصطحاب الفتيات الى السينما |
| Ona para veriyorum. Bu bir acente tarafından ayarlandı. | Open Subtitles | انا ادفع لها مالا هذا تم ترتيبه من قبل وكالة |
| - Arby's'de çalışmayı yeğlerim. - Onu da ayarlarız, Jeannie Beanie. | Open Subtitles | أفضل العمل في شركة أخري هذا ممكن ترتيبه جيني بيني |
| Zamanını ayarlarız. | Open Subtitles | لمدة ساعة واحدة، والوقت سيتم ترتيبه |
| Eminim bu ayarlanabilir. Kuralları açıkça belirtiyor ki... | Open Subtitles | انا على يقين انه ذلك يمكن ترتيبه ... ارى ان الشفرة تنص على وجه التحديد |
| ayarlanabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يعاد ترتيبه |
| Her şey hazırlandı, her şey ayarlandı. | Open Subtitles | كل شئ تم إعداده، كل شئ تم ترتيبه. |
| - Savaş için bahanen ayarlandı. | Open Subtitles | عذرك للمعركة قد تم ترتيبه جميعاً. |
| Her şey uzaktan ayarlandı. | Open Subtitles | كل شيء يتم ترتيبه من خلال وسيط |
| Her şey ayarlandı öyleyse. | Open Subtitles | اذن كل شيء تم ترتيبه |
| Her şey ayarlandı. | Open Subtitles | كل شيء تم ترتيبه |
| Herşey ayarlandı. | Open Subtitles | كل شئ تم ترتيبه |
| -Bunu ayarlarız. | Open Subtitles | هذا أمر يمكن ترتيبه |
| ayarlarız. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا أمر ممكن ترتيبه. |
| Bir şeyler ayarlarız. | Open Subtitles | -ذلك يُمكن ترتيبه . |
| Bu ayarlanabilir. | Open Subtitles | هذا يمكن ترتيبه |
| Bu da ayarlanabilir. | Open Subtitles | حسناً... هذا يمكن ترتيبه أيضاً. |
| Kolayca ayarlanabilir. | Open Subtitles | تم ترتيبه بصورة سهلة |
| - Bu kolayca ayarlanabilir. | Open Subtitles | - - هذا يمكن ترتيبه بسهولة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 