Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تركتني في" - Translation from Arabic to Turkish
-
yalnız bıraktınız
-
içeri alır
| - Yaklaşma Ed. - Beni metroda yalnız bıraktınız! | Open Subtitles | "لتبق بعيداً "إيد - لقد تركتني في الأنفاق - |
| - Yaklaşma Ed. - Beni metroda yalnız bıraktınız! | Open Subtitles | "لتبق بعيداً "إيد - لقد تركتني في الأنفاق - |
| - Yaklaşma Ed. - Beni metroda yalnız bıraktınız! | Open Subtitles | "لتبق بعيداً "إيد - لقد تركتني في الأنفاق - |
| O seni elbet biyerden içeri alır... | Open Subtitles | "تركتني في مكان ما" |
| O seni elbet biyerden içeri alır... | Open Subtitles | "تركتني في مكان ما" |