| Bak, eğer beni dışarıda görmek istemessen bunu anlayışla karşılarım. | Open Subtitles | انظري، إذا كنت لا تريدين أن تريني عندما أخرج فسوف اتفهم هذا. |
| Bak, eğer beni dışarıda görmek istemessen bunu anlayışla karşılarım. | Open Subtitles | انظري، إذا كنت لا تريدين أن تريني عندما أخرج فسوف اتفهم هذا. |
| Bana bir şeyler göstermek istiyordun hani? | Open Subtitles | ظننتكِ تريدين أن تريني أشياءً. |
| Ne göstermek istiyordun? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تريني ؟ |
| Beni bir daha görmek ister miydin? | Open Subtitles | هل تريدين أن تريني أترجاكي؟ |
| Beni bir daha görmek istemediğini düşmüştüm. | Open Subtitles | ماذا تفعلين ؟ ظننت أنك لا تريدين أن تريني |
| Kolumu yerinden çıkarmamı görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن تريني أخلع يدي؟ |
| Beni "valentine" halinde görmek ister misin, Doris? | Open Subtitles | هل تريدين أن تريني عاريّاً ، يا (دوري) ؟ |
| - Burada ne işin var? Beni görmek istemediğini biliyorum | Open Subtitles | أنا أعرف بأنك لا تريدين أن تريني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 