| Vardır. Yakalamama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | إنه هناك، هل تريدين مساعدتي في الإمساك به؟ |
| Tanımadığım bir kız için yarattığım düğün ortamını temizlememe yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل توجد فرصة بأنكِ تريدين مساعدتي بإنهاء هذا الزفاف |
| Yarım kalmış işlerimi temizlememe bedava yardım etmek istiyorsun. | Open Subtitles | تريدين مساعدتي بإزالة القضايا الغير المنجزة بدون مقابل |
| - Yani... dünyayı fethetmekte bana yardım etmek istiyorsun. | Open Subtitles | إذَن أنتِ تريدين مساعدتي في غزو العالم؟ |
| yardım etmek istiyorsan, sadece küçük kardeşim ol, tamam mı? | Open Subtitles | اذا فعلا تريدين مساعدتي فقط كوني اختي الصغير حسنا ؟ هل تستطيعين ذلك ؟ |
| Elimde senin için bir kanıtım var. Hala bana yardım etmek, istiyor musun? | Open Subtitles | عندي لكِ دليل, هل لاتزالين تريدين مساعدتي أو لا؟ |
| Susan, bana yardım etmek istediğini söyledin ve sana inandım. | Open Subtitles | لقد قلتِ أنك تريدين مساعدتي و قد صدّقتكِ |
| kalemlerini açmaya yardım etmemi ister misin? | Open Subtitles | تريدين مساعدتي في برد بعض أقلام الرصاص |
| Kira'ya haddini bildirmek için bana yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي في تلقين كيرا درسًا؟ |
| Giyinmeme yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي لإرتداء ثوبي؟ |
| Babanı kurtarmama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي في إنقاذ أبيك؟ |
| yardım etmek ister misin ? | Open Subtitles | تريدين مساعدتي? |
| Bana yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي بشيئ ما ؟ |
| Sam bana yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | -سام, هل تريدين مساعدتي ؟ |
| Neden bana yardım etmek istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريدين مساعدتي ؟ |
| - Neden bana yardım etmek istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريدين مساعدتي |
| Bana yardım etmek istiyorsan öbür tarafa geç. | Open Subtitles | إذا كنت تريدين مساعدتي ادخلي إلى الضوء |
| Bana yardım etmek istiyorsan oğlumu bul. | Open Subtitles | إذا كنتِ تريدين مساعدتي أعثري علي إبني |
| Carina, görevimde Bana yardım etmek istiyor musun? | Open Subtitles | (كارينا)، تريدين مساعدتي بمهمتك؟ |
| Bana yardım etmek istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلتِ سابقًا إنّكِ تريدين مساعدتي |
| Sana yardım etmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتي ? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 