| Pişmiş Alaska hakkında hikâyeler yazmamı mı istiyorsun benden? | Open Subtitles | و أنتِ تريدين منى القيام بقصص عن " خبز ألاسكا " ؟ |
| -Ne istiyorsun benden Amanda? Teşekkürler. | Open Subtitles | ماذا تريدين منى يا أماندا؟ |
| Hindistan'a, nişanlına dönüyorsun. Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | أنت ستعودين إلى الهند لخطيبك ماذا تريدين منى أن أفعل؟ |
| Ne yapmamı istiyorsun söyle? Ordudan ayrılayım mı ? Bu mu yani ? | Open Subtitles | أخبرينى ماذا تريدين منى فعله هل تريدين منى الإنسحاب ؟ |
| Nişan yüzüğümü geri mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين منى ارجاع خاتم زفافى؟ |
| Onu hükümetin eline vermemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تريدين منى تسليمها إلى الحكومة ؟ |
| Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين منى أن أفعل حيال ذلك |
| - Peki ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | - اذن ماذا تريدين منى ان افعل بخصوص هذا ؟ |
| Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا أيضآ تريدين منى أن أفعله؟ |
| Muhbirlik yapmamı istiyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | تريدين منى ان اكون مخبرا اليس كذلك ؟ |
| - Hissettiğim durum bu değil. Margaret, benden ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | مارجريت , ماذا تريدين منى ؟ |
| - Ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تريدين منى فعله ؟ |
| İyi davrandığım için özür dilememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين منى ان اعتذر على كونى لطيفة ؟ |
| Benden teşkilatıma ve ülkeme ihanet etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين منى أن أخون وكالتى وبلدى ؟ |
| Açlıktan ölmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين منى ان اتضور جوعاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 