| Dünyanın en güzel şeyini görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدي رؤية أجمل منظر في العالم؟ |
| görmek ister misin? | Open Subtitles | ... وستصبح الأمور مثيرة تريدي رؤية الأمر ؟ |
| Evimi görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدي رؤية البيت؟ |
| Eğer kocanı tekrar görmek istiyorsan, pazar gününe kadar çocuğu malikaneye getir. | Open Subtitles | , إذا تريدي رؤية رجلك ِ مجددا أجلب ِ الولد إلى القصر بحلول يوم الأحد |
| Bir daha kızını görmek istiyorsan... | Open Subtitles | حسنا , اذا كنتي تريدي رؤية ابنتك.. |
| Ne yaptığımı görmek ister misin? | Open Subtitles | تريدي رؤية ماذا أفعل ؟ |
| Bunları görmek ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدي رؤية هذا ؟ |
| Zarfta ne var görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدي رؤية ما في الظرف؟ |
| Bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدي رؤية شيء ما؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 