| Tracy, Dylan'ı geri istiyor. Dylan'ı geri istemiyor musun, Tracy? | Open Subtitles | تريسي تريد استعادة ديلين ألا تريدين إعادة ديلين , تريسي؟ |
| Annem kepçesini geri istiyor, onu almaya geldim. | Open Subtitles | لا شيء لقد اتيت لأن والدتي تريد استعادة ملعقتها الكبيرة فقط |
| "Meredith, Liz Taylor aradı. Yaşını ve boşanmalarını geri istiyor." | Open Subtitles | "ميريديث)، اتصلت (ليز تايلور)) و تريد استعادة عمرها و طلاقها" |
| Kartvizitini geri istiyorsun değil mi? | Open Subtitles | تريد استعادة بطاقة أعمالك، أليس كذلك؟ |
| Eğer oğlunu geri istiyorsan, yazmaya başla, yap şunu. | Open Subtitles | تريد استعادة أبنك أبدأ بالكتابة، قم بالعمل |
| Bunu istemeseydin kahrolurdum zaten ama Peder Francis, tacın kalemle de kazanılabileceğini düşünüyor, kılıçla değil. | Open Subtitles | سوف أخجل من نفسي إن لم تكن تريد استعادة تاجنا ولكن الأب (فرانسيس) يعتقد بأنه تستطيع الحصول على التاج بالحبر، وليس الدم |
| Üniformanı geri istiyormuş gibi yapsan iyi olur, angut. | Open Subtitles | عليك أن تتظاهر بأنك تريد استعادة زيّك ايها الأخرق |
| Paranı geri mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريد استعادة نقودك؟ |
| Annenle senin için biraz endişeleniyoruz. Ayrıca arabasını da geri istiyor... | Open Subtitles | إضافة أنّها تريد استعادة سيارتها |
| Evini geri istiyor, anlıyorum. | Open Subtitles | تريد استعادة موطنها، أتفهّم ذلك. |
| Şimdi çocuğunu geri istiyor ve büyük bir savaşa hazırlanıyor. | Open Subtitles | rlm; تريد استعادة طفلتها، rlm; مما جعل الثنائي المتنفذ يردان بشدة. |
| Bebeğini geri istiyor. | Open Subtitles | تريد استعادة دميتها |
| Tabancanı geri istiyor musun Moon? | Open Subtitles | هل تريد استعادة مسدسك, مون؟ |
| Kızınızı geri istiyor musunuz? | Open Subtitles | هل تريد استعادة ابنتك؟ |
| Ceketini geri istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد استعادة سترتك ؟ |
| Donanma Bakanı Domino'yu geri istiyor. | Open Subtitles | وكالة الامن الان تريد استعادة "دومينو" |
| Oh, anladım, ilham perini geri istiyorsun,değil mi? | Open Subtitles | لقد فهمت أنت تريد استعادة ملهمتك ؟ |
| Palanı geri istiyorsun. | Open Subtitles | تريد استعادة منجلك |
| Gözünü geri istiyorsan, parasını ver. | Open Subtitles | إذا كنت تريد استعادة هذه , أخرج المال |
| Bunu istemeseydin kahrolurdum zaten ama Peder Francis, tacın kalemle de kazanılabileceğini düşünüyor, kılıçla değil. | Open Subtitles | سوف أخجل من نفسي إن لم تكن تريد استعادة تاجنا ولكن الأب (فرانسيس) يعتقد بأنه تستطيع الحصول على التاج بالحبر، وليس الدم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 