"تريد الإنضمام" - Translation from Arabic to Turkish

• katılmak ister
• katılmak istersin
• Gelmek ister
• katılmak istediğini
• katılmak istiyorsan

Öyleyse akşam yemeğine katılmak ister mi diye sorsana.
لم لا تسأليها ماإذا كانت تريد الإنضمام إلى العشاء معنا

Yeni bir hesap açacağım, katılmak ister misin?
سأذهب لفتح حساب جديد هل تريد الإنضمام ؟

Duşta bana katılmak ister misin?
هل تريد الإنضمام الى للإستحمام ؟

Molly ve kardeşini birşeyler içmeye götüreceğim de belki bize katılmak istersin diye düşünmüştüm.
أنا في طريقي إلى مولي لأصطحبها هي و أختها لإحتساء الشراب و فكرت أنه ربما تريد الإنضمام إلينا

Gelmek ister misin?
هل تريد الإنضمام إلي؟

Bu kız saflarımıza katılmak istediğini dile getirmiş.
لقد أتت تلك الفتاة و تريد الإنضمام لصفوفنا

Eğer bize katılmak istiyorsan birkaç evrak imzalaman gerekecek.
إذا كنت تريد الإنضمام لنا فعليك التوقيع على بعض الأوراق

- Esneme. Bana katılmak ister misin?
إنه تمرين الإطالة, هل تريد الإنضمام لي؟

- Onlara katılmak ister misiniz?
هل تريد الإنضمام إليهم ؟

Bize katılmak ister misin?
هل تريد الإنضمام إلينا؟

katılmak ister misin?
هل تريد الإنضمام إلينا

Bize katılmak ister misin ?
هل تريد الإنضمام لنا ؟

- Bize katılmak ister misin?
هل تريد الإنضمام إلينا؟

Ona katılmak ister misiniz?
هل تريد الإنضمام إليها؟

- Bize katılmak ister misin?
تريد الإنضمام إلينا؟ - بكل تأكيد -

- Bana katılmak ister misin?
-هل تريد الإنضمام إليّ؟

- Belki bize katılmak istersin dedik.
إلى الرحلة السنوية للصيد في منتصف الليل إعتقدنا أنك تريد الإنضمام إلينا

Onun peşinden gideceğim, onu geri getireceğim. Belki bana katılmak istersin diye söylemek istedim.
سأبحث عنها، وسأستعيدها، حسبتُ أنّي يجب أن أخبركِ ما إن تريد الإنضمام.

Belki sen de katılmak istersin diye düşündüm.
ضننت إنك تريد الإنضمام إلينا

Gelmek ister misin?
هل تريد الإنضمام لنا ؟

Orduya neden katılmak istediğini sormuştum.
لقد سألتك لماذا تريد الإنضمام إلى الجيش

Bize katılmak istiyorsan, bize yardım etmelisin...
إذا تريد الإنضمام إلينا , فيجب أن تساعدنا...