"تريد مني فعله" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmamı istiyorsun
• yapmamı istersin
• yapmamı istiyorsunuz
• yapmamı isterdin
• yapmamı istediğin
• yapmamı istediğinizi

Elim kolum bağlı. Ne yapmamı istiyorsun?
يجبُ علي تغيير الطاولاتِ، مالذي تريد مني فعله ؟

Ben bir şey bilmiyorum. Ne yapmamı istiyorsun?
انا لا اعرف اي شيء ما الذي تريد مني فعله ؟

Ne yapmamı istersin? Tamam, anladım. Tamam.
مالذي تريد مني فعله ؟ رمية جيدة يا صاحب!

Peki tayfasının kalanına ne yapmamı istiyorsunuz efendim?
وما الذي تريد مني فعله لبقية الطاقم، سيدي؟

Daha ne yapmamı istiyorsun?
ولا أعلم مالذي تريد مني فعله ايضاً

Peki benim ne yapmamı istiyorsun?
حسنا , ما الذي تريد مني فعله حيال ذلك؟

Ne yapmamı istiyorsun H.?
ما الذي تريد مني فعله يا "إيتش"؟

Benden ne yapmamı istiyorsun?
ماذا تريد مني فعله ؟

Ne yapmamı istiyorsun?
وماذا تريد مني فعله ؟

Ne yapmamı istiyorsun?
مالذي تريد مني فعله ؟

Ne yapmamı istiyorsun?
ما الذي تريد مني فعله ؟

Bunun için ne yapmamı istiyorsun?
ما الذي تريد مني فعله بشأنها؟

- Ne yapmamı istiyorsun?
ما الذي تريد مني فعله ؟

Ne yapmamı istiyorsun, Jared?
إذاً، ما الذي تريد مني فعله يا (جاريد) ؟

Başka ne yapmamı istersin?
ما الذي تريد مني فعله غير هذا؟

Ne yapmamı istersin, Yarbay Mitchell?
ومالذي تريد مني فعله كلونيل "ميتشل" ؟

Benden ne yapmamı istiyorsunuz Bay Carter?
مالذي تريد مني فعله ,سيد كارتر؟

Ne yapmamı isterdin?
ما الذي تريد مني فعله ؟ كوني الأم التي عهدتها قبل أن أغادر

yapmamı istediğin hiçbir şey yok mu?
ألا يوجد هناك أي شيء تريد مني فعله ؟

Ne yapmamı istediğinizi, bana nerede ihtiyacınız olduğunu merak ediyorum sadece.
الفضول يتملكني فحسب بشأن ما تريد مني فعله -وأين تحتاج لوجودي