| Bir dakikalığına buna karışma. Hayır. Neden ona eve neden geldiğini sormuyorsun? | Open Subtitles | لا لم لا تسأله عن سبب عودته للوطن؟ |
| - Neden ona sormuyorsun? | Open Subtitles | -ولماذا لم تسأله عن ذلك ؟ |
| Neden ona sormuyorsun? | Open Subtitles | لم لا تسأله عن معناها... |
| Ne yaparsan yap asla adını sorma hatta hiç soru sorma, her şeyi bana bırak. | Open Subtitles | مهما فعلت, لا تسأله عن أسمه لا تجيب علي أي أسئلة, دعني أتحدث, حسناً؟ |
| - Yepyeni bir şarkı. - Ona asla sorma, John. | Open Subtitles | ـ أغنية جديدة ـ إياك وأن تسأله عن طوله |
| Para dolu zarfı da sormadın otel odasındayken Lilly'e nasıl davrandığını da. | Open Subtitles | أنت لم تسأله عن الظرف المليء بالمال ولم تسأل كيف عامل ليلي في غرفه الفندق |
| Ne, ona arabayı sormadın mı? | Open Subtitles | ماذا؟ لم تسأله عن السيارة؟ |
| Bu yuzden kadin, ona kimlik bilgilerini sorma geregi duymamis. | Open Subtitles | لذلك بالطبع لم تسأله عن بطاقة هوية |
| - Hayır, onu sorma kardeşim! - Anlayamadım. | Open Subtitles | لا تسأله عن هذا يا صاح - معذرةً - |
| Hiç savaşla alakalı bir şey sormadın mı? | Open Subtitles | لكنكَ لمّ تسأله عن الحرب. |
| - O zaman neden ona sormadın? | Open Subtitles | إذًا لمَ لا تسأله عن ذلك؟ |