"تستطيعين القيام" - Translation from Arabic to Turkish

• yapabilirsin
• yapamazsın
• yapabileceğin

Evet. Serbest kalacaksın ve istediğin her şeyi yapabilirsin, söz.
ستكونين حرّة و تستطيعين القيام بما يحلو لكِ, أعدكِ بذلك.

En azından ona neler hissettiğini söyle, bunu yapabilirsin.
على الأقل أخبريه كيفية شعورك أنت تستطيعين القيام بهذا

yapabilirsin, bunu biliyorum. Yanında olacağım.
أنتِ تستطيعين القيام بذلك , أنا أعرف ذلك وأنا أيضاً سأكون بجواركِ

Demek istediğim, bunu tek başıma yapamazsın.
ما عنيتُه هو أنّكِ لا تستطيعين القيام بهذا لوحدك.

- Oh, çok fazla! Oh! - Tamam, hayır, bunu yapamazsın.
اوه, هنالك العديد منهم- حسنأً, كلا, أنت لا تستطيعين القيام بهذا-

Yapma, daha iyi düşün. yapabileceğin bir şeyler olmalı.
بربكِ، فكري جيداً لابد أن هناك شيئاً تستطيعين القيام به

Mükemmel. Başla. yapabilirsin.
هذا مثالي , قومي بها تستطيعين القيام بالامر.

Bunu yapabilirsin. Yapabileceğini biliyorum.
تستطيعين القيام بذلك أنا أعلم أنك تستطيعي

Sen herkesi tek tek yapıyorsun. Toplu olarak da yapabilirsin.
أنتي تقومين باستعراض كل شخص بشكل منفصل تستطيعين القيام بذلك بدفعة واحدة

Ancak bunu yapabilirsin çünkü yapmak üzere olduğun şey dünyadaki en güzel şeylerden birisi.
ولكنك تستطيعين القيام بهذا لأن هذا هو الصواب هنا هذا هو الشئ الاكثر جمالا في العالم كله

Demek istediğim, bundan sonra her şeyi yapabilirsin, uyuşturucu bağımlılığı değil ki bu.
انا فقط أقول تستطيعين القيام بشيء بعد هذا غير المتاجرة بالمخدرات

Sonra da matbaacılara giderek onlara yaptığımı gösterdim, ve bana "Tabi ki bunu yapabilirsin" dediler.
ثم أخذت ما قمت بطباعته و أريته إلى أصحاب المطابع فمن شدة دهشتهم قالوا لي"بالطبع تستطيعين القيام بذلك.

- Tish, yapabilirsin tatlım.
تيش، تستطيعين القيام بهذا عزيزتي

Hadi, bundan daha iyisini yapabilirsin.
هيا ، تستطيعين القيام بأفضل من هذا

Polisler geliyor. yapabilirsin.
الشرطة ستأتي، تستطيعين القيام بهذا

Hala yapabilirsin. Sana inanıyor.
ما زلت تستطيعين القيام بذلك إنه يثق بك

Evde yapamazsın, onu hastaneye götüreceğim.
لا تستطيعين القيام بذلك ساَخذه للمستشفى

Bunların hepsini yapamazsın.
لا تستطيعين القيام بكل هذه الأمور

Değneğin olmadan hava büyüleri yapamazsın. Ya da...
لا تستطيعين القيام بمثل هذه التعاويذ إلا إذا كان لديكِ العصا السحرية أو إذا كان...

Onları kurtaramazsın. Tek yapabileceğin, izlemek.
لاتستطيعين انقاذهم الشيء الوحيد الذي تستطيعين القيام بهِ هو المشاهده

Şuan yapabileceğin en iyi şey bunların dışında kalmak.
الأمر الآمن الذي تستطيعين القيام به في الوقت الحالي أن تبقين خارج الموضوع