"تستعجلي" - Translation from Arabic to Turkish

• acele
• aceleci
• kadar hızlı

Güzel görünmeni istiyorum ama acele de et.
أريدك أن تبدين جميلة، ولكني أريدك أن تستعجلي قليلا.

acele etsen iyi olur, havuz kenarındaki bedava içkiyi kaçıracaksın.
لكنّ يفضل أن تستعجلي أنت ستفوتك المشروبات على البركة

Belki her şeyi atmak için bu kadar aceleci olmamalısın.
انظري ربما يجب ان لا تستعجلي في التخلص من كل هذه الاشياء

Onu sakinleştirmeye çalışıyorum ancak keşke aceleci davranmasaydınız.
إنني أحاول إقناعها ولكنني أتمنى لو لم تستعجلي

Bu kadar aceleci olma.
لا يجب عليك أن تستعجلي في قرارتك

Bu cadı son kadar güçlü ve o kadar hızlı bir şekilde yakarsınız.
هذه الساحرة قوية مثل سابقتها وهي ستحترق إذا لم تستعجلي

O yüzden lütfen acele eder misin?
لذا, هل يمكنكِ أن تستعجلي هذا من أجلي رجاءً ؟

Biliyorum çok acele ediyorsun Avukat olmak için
تعلمين، من الأفضل أن تستعجلي لتكوني محامية سوف يحتاجك.

acele etme tatlım. Kapıya ulaşması bir saat sürer.
لا تستعجلي يا عزيزتي سيستغرق ساعة ليصل إلى الباب الأمامي.

Hannah, oturabilirsin. acele etmen gerekmiyor.
مهلاً هانا يمكنك الجلوس ليس عليك أن تستعجلي في الخروج

Sana ihtiyacımız var, ama acele etme.
نحن بحاجة إليك ِ, ولكن لا تستعجلي

Hiç olur mu! Dönmek için de acele etme sakın.
لا إطلاقاً، ولا تستعجلي في العودة.

acele etmene gerek yok.
لا يجب عليكي أن تستعجلي في الرحيل

Dur biraz, aceleci davranma!
أنتظري، لا تستعجلي

Sabırlı olmalısın. Yuki, bu kadar aceleci olmamalısın.
لا يجب أن تستعجلي الأمور يا (يوكي).

- İstediğin ne varsa. - Hayır bu kadar hızlı kabul etme.
اطلبي ماشئت - لا ، لا تستعجلي على الموافقة -