"تستقيلي" - Translation from Arabic to Turkish

• İstifa
• Bırakmak
• bırakma
• bırakmanı
• istifa etmiyorsun

İstifa edebilirsin ama o zaman da tüm ailen devletin eline bakar.
وتستطيعين أن تستقيلي من عملك ولكن عائلتكِ معتمدة عليكِ

TV1'den Friis'in kuklası olmamak için istifa etmedin mi sen?
الم تستقيلي من المحطة الاولى لانك رفضت ان تكوني لعبة فريس؟

Ama müşterilerle uğraşamazsan ya da sıkılıp istifa edersen o zaman yine eleman sıkıntısı çekeriz ve ben tüm bunları yine yaşarım.
ولكن إذا لا تستطيعين التعامل مع العملاء أو مللتي وقرّرتي أن تستقيلي سنعاني من نقص موظفين

- İşi Bırakmak zorunda kalmazsın.
لا يجب عليكِ ان تستقيلي - يجب ان أرحل -

Yok "işini bırak", yok "işini bırakma".
"،إستقيلي من عملك" لا تستقيلي من عملك"؟"

bırakmanı istesem bırakır mısın?
ان طلبت منك أن تستقيلي هل ستفعلي

Ayrılma kararı aldığınızda istifa edebilirsiniz hatta başkan yardımcılığından bile.
تستطيعين أن تستقيلي كما فعلت انت حين قررت أن تستقيلي من نيابة الرئيس

Samuru bulmak için iki günün var, yoksa istifa edersin.
لديك يومان لتعثري على ثعلب الماء وإلا تستقيلي

İstifa edebilirsin.
لكن لم يفُت الأوان بعد بإمكانِكِ أن تستقيلي من المنصب

Bunu kabullenirsin istifa edersin ya da öfkelenirsin.
...أن تتفهمي الأمر ...تستقيلي... ...تصابين بالجنون

Bana istifa etmen gerektiğini söyleyen saygın danışmanlarım var.
الكثير من الناس طلبوا مني أن تستقيلي

Bu yüzden prensip gereği istifa ediyorsun?
إذن أنت تستقيلي من حيث المبدأ؟

İstifa edemezsin, Erica.
-إنك لن تستقيلي هكذا ببساطة يا (إريكا) حقاً؟

Çok tatlıydı. Ve istifa etmeniz gerektiğini düşünüyorum.
وأعتقد بأنه يجب أن تستقيلي

Yapma Alex, benim yüzümden istifa etme.
بحقك، لا تستقيلي بسببي

İstifa etmeni mi söyledi?
هل أخبرتكِ بأن تستقيلي ؟

Çok fazla çalışıyorsun. İstifa et bence.
"أنتِ تعملين كثيراً عليكِ أن تستقيلي"

SIRADAKİ BÖLÜM Gerçekten Bırakmak istiyor musun?
{\pos(300,80)}{\4cH000000\bord4}{\1cHFFFFFF\3cH000000\fs80\b1\fnDecoType Naskh}في الحلقة القادمة {\cHFF0\bord2}{\1cHFF0\3cHFFFFFF\fs30\b1}هل تريدين أن تستقيلي حقا ؟

Bırakmak mı?
تستقيلي ؟

Hayır, tabii ki olabilirsin. bırakma.
لا, بالتأكيد يمكنك لا تستقيلي

Artık bırakmanı istiyorum. Bu gece.
أريدكِ أن تستقيلي.

Niye istifa etmiyorsun?
إذاً لمِ لم تستقيلي ؟