| Yani Salazar kurbanla kavga etti, ve suç işlendiğinde nerede olduğunu kanıtlayamıyor. | Open Subtitles | إذن فإن سالازار قد تشاجر مع الضحية وعذر تغيبه لايسعفه |
| Ailemin Sözcüler'le arası hep iyiydi ama babam bir tanesiyle kavga etti. | Open Subtitles | عائلتي كانت على علاقة جيدة مع المتحدثين، على الرغم من أن أبي تشاجر مع واحد مرةً. |
| Belki içlerinde Oliver'la kavga etmiş olan birisini tanıyorsunuzdur. | Open Subtitles | (لربما تتعرفون على أحدهم قد تشاجر مع (أوليفر |
| İsimlerini bilmiyormuş gibi davrandı, ama sonra da Nikki'yle tartıştı. | Open Subtitles | تظاهر بعدم معرفة أسماءهما لكن عرفنا أنه تشاجر مع (نيكي) |
| Polisin ifadesine göre, Bryant Lewis ile kavga etmiş çünkü Lewis polis teşkilatına sadıkmış. | Open Subtitles | كما تصرح الشرطة بأن براينت تشاجر مع لويس لكونه موالياً للشرطة |
| Yarıştan çekilmeden önce oğluyla tartıştığını gören iki şahit var. | Open Subtitles | شاهدان يقولان بأنّه تشاجر مع إبنه مباشرة قبل أن يترك السباق. |
| Mickey bir fahişeyle kavgaya tutuşmuş, lanet olası şey onu hapse atmışlar sen de Dillon'ın yerini dolduruyorsun. | Open Subtitles | ميكي تشاجر مع عاهرة والأن هو في السجن وأنت تحل مكان ديلون |
| Otelin parkında, bir rakunla bir keseli sıçan, yarım paket patates kızartması için kavga etti. | Open Subtitles | راكون تشاجر مع أبوسوم" "بشأن نصف كيس من البطاطا المقليّة "في مرأب الموتيل" |
| Babasıyla kavga etti ve boşanma evraklarını bana fırlattıktan sonra evi terk etti. | Open Subtitles | لقد تشاجر مع والدتى فى القانون و ترك المنزل و ألقى بكلمة الطلاق أمامى لماذا غادر زوجكِ فجأة المنزل ؟ ختمه كان بالفعل عليهم |
| Kocanla kavga etti mi? | Open Subtitles | هل تشاجر مع زوجك؟ |
| Kocanla kavga etti mi? | Open Subtitles | هل تشاجر مع زوجك؟ |
| Evet, sonra Damon'la kavga ettiler ve Jeremy çıktı gitti. | Open Subtitles | أجل، ثم تشاجر مع (دايمُن) وخرج بعدها مندفعًا. |
| - Niye Asos'la kavga etti? | Open Subtitles | لماذا تشاجر مع "أثوس"؟ |
| Baines dün gece Bayan Baines ile senin hakkında tartıştı, değil mi? | Open Subtitles | بينز) تشاجر مع زوجته ليلة أمس ، أليس كذلك ؟ ) |
| İçinizden biriyle mi tartıştı? | Open Subtitles | هل تشاجر مع أحدكما؟ |
| Kaptan kız arkadaşı ile kavga etti de. | Open Subtitles | الكبتن هنا قد تشاجر مع صديقته |
| Brick ile kavga ettiğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم بانه تشاجر مع بريك؟ |
| 16 yaşındayken üvey babasıyla kavga etmiş. | Open Subtitles | عندما كان في السادسة عشر تشاجر مع زوج والدته |
| Başka çocukla kavga etmiş. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة من مدير المدرسة يبدوا انه تشاجر مع احد الاولاد هل ربح ؟ |
| Görevli, bay Randall ve eşinin tartıştığını söyledi. | Open Subtitles | قال الموظف أن السيد راندال" تشاجر مع زوجته" |
| Ailesiyle tartıştığını söyledi. Sonrada çekip gitti. | Open Subtitles | "قال لي أنّه تشاجر مع عائلته، و أنّه هاربٌ منهم" |
| Bizim köpeğimizle kavgaya daldı, senin olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | لقد تشاجر مع كلبنا ونحن لم نكن نعلم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 