| Charlie'nin başarılarımı neden takdir edemediğini anlayabiliyorum. | Open Subtitles | أدرك الان لم تشارلي لم يقدر ان يعترف بنجاحي |
| Sanırım yeni bir erkek arkadışım olduğundan, Charlie sana bahsetmedi. | Open Subtitles | أفترض أن تشارلي لم يخبرك أنه لدي رجل جديد في حياتي |
| Charlie dünyasında kalakaldım. | Open Subtitles | لقد كنت عالقاً في عالم تشارلي لم أستطع أن.. |
| Sonunda gelebildigin için memnunum. Gelecegini söylediginden beri Charlie'nin çenesi düstü. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك أتيت أخيراً تشارلي لم يصمت منذ أن علم بقدومك |
| Tanrı bilir Charlie gelmese neler olacaktı. | Open Subtitles | والله وحده يعلم ما من شأنه لقد حدث إذا تشارلي لم يأت هنا |
| Charlie, asla evine gelmemeliydim. | Open Subtitles | تشارلي.. لم يكن من المفترض لي أن أتي إلي منزلك |
| İnanılmaz, Charlie. Onun gibi birine daha önce hiç rastlamadım. | Open Subtitles | هي مدهشة ، تشارلي لم أقابل مثلها أبداَ |
| - Oh, Charlie. - Sen yaşlanmazsın. | Open Subtitles | تشارلي , لم تتقدم في السِن أبداً |
| Charlie öylece çekip gidecek biri değildir. | Open Subtitles | لكن تشارلي لم يكن ليبتعد أبداً |
| yani, Charlie henüz başkasını almadı mı? | Open Subtitles | أوه تباً تقصد أن "تشارلي" لم يتعاقد مع شخص آخر بعد ؟ |
| Charlie'yi kurtarmak kahramanca bir davranış değildi. Hiro'nuın iyiliğine bir davranıştı. | Open Subtitles | إذن، إنقاذ (تشارلي) لم يكن للصالح العام بل كان لمصلحة (هيرو) |
| Nasıl oldu bilmiyorum, ama Charlie beni göremedi. | Open Subtitles | لا أستطيع كيف أشرحها لك لكن الممثل " تشارلي " لم يراني |
| Charlie hiç lazer savaşı yapmadı. | Open Subtitles | تشارلي لم يسبق لها أن لعبت بمسدس الليزر |
| Merhaba, ben Charlie. Sizi kör olsam bile fark ederdim. | Open Subtitles | (مرحباً ، (تشارلي لم أتمكن من مساعده نفسي من ملاحظتك |
| I also know Charlie Foster ve uçağının düşmesinin sebebinin pilotaj hatası olmadığını da biliyorum. | Open Subtitles | وأيضاً أعرف أن " تشارلي " لم يسقط بسبب خلل طيار |
| Charlie beni polise ihbar ettiğinde, önceden iki tutuklamam olduğunu bilmiyordu. | Open Subtitles | ,عندما ابلغ عني تشارلي) لم يكن يعرف) اني اعتقلت مرتين سابقا |
| Charlie... bizim gerçekten kağıt sattığımızı bile bilmiyor. | Open Subtitles | تشارلي لم يعرف أصلاً أننا نبيع ورقًا |
| Jenna, Charlie esprilerini anlayamıyor. | Open Subtitles | جينا، تشارلي لم يفهم طبعك الفكاهي |
| Charlie'ye söz vermiştin, tutamadın suçlu hissediyorsun ve şimdi de yeldeğirmenlerine mi bağırıyorsun? | Open Subtitles | أنت قطعتِ عهدًا لـ(تشارلي) لم تتمكني من الحفاظ عليه وتشعرين بالذنب والآن تنحبين |
| M.E.T. sadece felç geçirmiş hastalarda etkilidir ve testlere göre Charlie hiç felç geçirmemiş, o yüzden yanlış teori. | Open Subtitles | في الحقيقه، عمل التصوير المغناطيسي هو فقط يؤثر في المرضى اللذين عانوا من جلطه دماغيه من قبل ووفقا للفحوصات تشارلي لم يصب بجلطه دماغيه من قبل |