"تشاك و" - Translation from Arabic to Turkish

    • Chuck ve
        
    Hala Chuck ve Dedikoducu kız hakkındaki söylentilerden dolayı hala kızgın mısın? Open Subtitles هل تزالين غاضبة بشأن تشاك و جميع القصص في فتاة النميمة؟
    Eğer "Dedikoducu Kız" var olmasaydı Chuck ve Blair şu anda hastanede hayatları için mücadele ediyor olmazlardı. Open Subtitles " لو لم تتواجد " فتاة النميمة تشاك " و " بلير " لن يكونوا " فى المشفى الان يحاربون لأجل حياتهم
    Bak, Chuck ve Louis zaten şüpheleniyorlar. Open Subtitles " انظرى، " تشاك " و " لويس مرتابين بالفعل
    Şu anda Chuck ve Cindy'nin düğün birasını çalıyorum. Open Subtitles أنا حالياً أسرق بيرة زفاف (تشاك) و (سيندي)
    Chuck ve Cindy Evleniyor 25 Haziran 2005'te Brown Otel'de Open Subtitles * زفاف (تشاك) و (سيندي) * فندق (براون)، 20 يونيو 2005 م
    Öldürüldüler, Chuck. Ve biz de nedenini bilmek istiyoruz. Open Subtitles (تعرضوا للقتل يا (تشاك و نود معرفة السبب
    Chuck ve Devon'a doğum günlerinde ne alacağıma karar verdim. Open Subtitles مرحباً (أعلم ما سأحضر لـ(تشاك و (ديفون) بعيد ميلادهما
    Muhtemelen Chuck ve Morgan'ı da. Open Subtitles من المحتمل تشاك و مورغان
    Biliyorum, Chuck ve Sarah düşüncesizce ve sorumsuzca davrandı. Open Subtitles و(تشاك) و(سارة)ِ أعلم أعلم ربما تصرفوا بتهوّر شديد
    Sanırım, Chuck ve Blair de buralarda bir yerlerde? Open Subtitles وأفترض أن (تشاك) و (بلير) هنا في مكان ما؟
    Bay Chuck ve bayan Serena ile aranızda olanlardan dolayı kaçıp kurtulmak istediğinizi de biliyorum. Open Subtitles مع كل ما حدث مع (تشاك) و (سيرينا) فإنني أعلم بأنك تريدين التهرّب خلسة
    Chuck ve Jenny arasında olan olanlar soyutlanmış bir olay gibi değil. Open Subtitles (ليس كأن ماحدث بين (تشاك ) و (جيني كان الحادث الأول
    Açıkçası Chuck ve Madison ile dönebileceğimi umuyorum. Open Subtitles في الحقيقة,لقد كنت آمل أي يكون بإمكاني العودة إلى البلدة مع (تشاك)و(ماديسن)
    Beni dinle. Chuck ve Sarah birazdan gelir. Yapmamız gereken onları beklemek. Open Subtitles حسناً ، لا بأس (تشاك) و(سارة) سيكونون هنا قريباً ، حسناً ، كل ما بإمكاننا فعله هو الإنتظار
    Aynı Chuck ve Sarah gibi. Atla ve yuvarlan. Open Subtitles بإمكاننا فعل هذا مثل "تشاك" و"ساره"
    Bu paparazzi fotoğraflarından, çeken kişiler Chuck ve Blair'in arabasını duvara çarptıracak kadar yakınlar mı anlaşılmıyor. Open Subtitles لا يمكننى ان اقول بناءا على صور المصورين تلك لو كان المصوريين قريبين بما يكفى لجعل سيارة " تشاك " و " بلير " تصطدم بالحائط
    Dan Humprey sana Blair'in düğününde Chuck ve Blair'in o görüntülerini gönderen kişi. Open Subtitles (دان همفري) هو من قام بإرسال ذلك المقطع. المتعلّق بـ(تشاك) و(بلير) في حفل زفاف (بلير).
    Brooklyn'li Dan Humphrey olduğuna inanmasını istedin, ama Chuck ve Blair'in videosunu Gossip Girl'e yollayarak, düğününü mahvetmeye çalışan, sonra da suçu bana atan sendin. Open Subtitles ولكنك أرسلت هذا الفيديو لـِ (تشاك) و (بلير) لفتاة النميمة لتدمر زواجها ثم القيت اللوم علىّ
    Chuck ve Blair'ın kazasından sonra kaptmasıydı. Open Subtitles .(هو إغلاق الموقع بعد حادثة (تشاك) و (بلير
    Burada Chuck ve Blair'i bekliyor olacağını tahmin etmiştim. Open Subtitles لقد علمت أنك ستكون هنا فى (إنتظار (تشاك) و (بلير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more