| Masum ve düzgün çocukları karalamaya çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتِ تحاولين تشويه سمعة فتيان أبرياء وشرفاء |
| Cesur genç bir kadını karalamaya çalışan, başkanın yayınını bölmekteyim | Open Subtitles | "لقد قاطعتُ بثّ رئيسكم" "في محاولته تشويه سمعة امرأة شابة شجاعة" |
| Kan bagi olsun olmasin polisin olmus kucuk bir kizi karalamaya hakki yok! | Open Subtitles | اما اذا كان هناك صلة دم ام لا لا يحق للشرطة تشويه سمعة طفلة ميتة! |
| LAPD'ye kafa tutmaya kalkışan o herif değil misin? | Open Subtitles | تحاولون تشويه سمعة شرطة لوس آنجلوس؟ |
| Ne diye sen bunu gizlemeye yanaşıyorsun? Sen LAPD'ye kafa tutmaya kalkışan o herif değil misin? | Open Subtitles | تحاولون تشويه سمعة شرطة لوس آنجلوس؟ |
| Buraya gelmiş, Komünistleri açığa çıkarmak için çabalayan bu Komitenin çalışanı, genç insanları lekelemeye çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم هنا تحاولون تشويه سمعة طاقم هذه اللجنة سمعة الرجال الشباب الذين اجتهدوا لفضح الشيوعيين |
| Birisi şirketin adını lekelemeye çalışıyor. | Open Subtitles | شخص ما كان يحاول تشويه سمعة الشركة |
| Lommers adımı lekelemeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنّه (لومرز) تحاول تشويه سمعة إسمي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 