"تصلك الرسالة" - Translation from Arabic to Turkish

    • mesajı aldığında
        
    • Mesajımı
        
    • Mesajı alınca
        
    Bu mesajı aldığında beni arar mısın? Open Subtitles أيمكنك الإتصال بي عندما تصلك الرسالة ؟
    Bu mesajı aldığında beni ararsın, olur mu? Open Subtitles عاودي الاتصال حينما تصلك الرسالة
    Bu mesajı aldığında beni ara tamam mı? Open Subtitles كلمني عندما تصلك الرسالة, وداعا
    Numara yapıyor sanırım. Umarım Mesajımı alırsın. Open Subtitles يبدو أنها تزيف الأمر إلهي, أتمنى ان تصلك الرسالة
    Lütfen Mesajımı aldığında beni ara. Open Subtitles عاودي الاتصال بي، عندما تصلك الرسالة رجاءً
    Mesajı alınca beni ara. Open Subtitles إتصلي بي عندما تصلك الرسالة حسناً ؟
    Mesajı alınca beni ara. Open Subtitles لذا اتصلي بي حين تصلك الرسالة .
    Evet, Peter, bu mesajı aldığında beni ara. Open Subtitles نعم، (بيتر) عندما تصلك الرسالة
    Bu mesajı aldığında ara beni. Open Subtitles ) إتصلي بي حينما تصلك الرسالة.
    Matt, ben Jenny. Mesajımı alır almaz beni ara. Open Subtitles اتصلي بي حالما تصلك الرسالة
    Mesajımı duyunca beni ara. Open Subtitles اتصل بي عندما تصلك الرسالة
    Mesajımı almadın sanırım. Open Subtitles حتمًا لم تصلك الرسالة.
    Bu Mesajı alınca beni ara. Open Subtitles كلمني عندما تصلك الرسالة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more