| Gelecek sefer aşı belgesini unutmayın. - İyi yolculuklar. | Open Subtitles | في المرة القادمة تذكروا إحضار شهادة تطعيمات الكلب، أتمنى لكم سفراً آمنا |
| İşte. Bu aşı altı yıl dayanacak. | Open Subtitles | هاك ، هذه تطعيمات تكفيك 6 سنوات |
| Vaksinasyon derken, aşı mı demek istiyorsun? | Open Subtitles | عندما قلتِ تطعيمات هل تعنين ابر ؟ |
| Jenny McCarthy'nin çocuk aşıları tartışmasında söz sahibi olduğu bir ülkeyiz. | Open Subtitles | مكان حيث جيني مكارثي له دور في نقاش أنتهى على تطعيمات الطفولة |
| Güzel, Maggie'ye satın aldığımız... hastalık aşıları için harcamaları keselim. | Open Subtitles | دائماً ما نشتري تطعيمات لـ(ماغي) لأمراض ليست مصابة بها. |
| Bağışıklık arttırıcı aşı mı, yama mı? | Open Subtitles | تطعيمات أبر؟ والتصحيح؟ |
| Afrika asıl ülke olarak gelişen ve savaş mağduru ülkelere aşı temin ediyorlar. | Open Subtitles | حيث تقع أساساً في (أفريقيا)، تُقدّم تطعيمات لتطوير الدُول التي مزقتها الحروب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 