| Peki, eğer isterseniz, beni nerede bulabileceğinizi biliyorsunuz. | Open Subtitles | حسنٌ، إذا شعرتم برغبة في التحدث تعرفن أين أكون |
| Bir açıklaması var ve siz sevimli hanımlar bunun ne olduğunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | . وانتن ايها السيدات؟ هل تعرفن تحديدا ماهو؟ |
| Tek açıklaması var ve siz bayanlar bunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | . وانتن ايها السيدات؟ هل تعرفن تحديدا ماهو؟ |
| Tamam. Erkekler neden aynanın önünde yaparlar, biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تريدن ان تعرفن لماذا يحب الرجال القيام بذلك أمام المرآة ؟ |
| Öğretmen Bay Marshall'i tanıyor musunuz, Kenton Marshall? | Open Subtitles | هل تعرفن مدرس يُدعى (مارشال) ، (كينتون مارشال)؟ |
| Kurallari biliyorsunuz. Aksam disari çikmak yok. | Open Subtitles | تعرفن القواعد لا أحد يخرج بعد حلول الظلام |
| Size yalan söylemediğimi biliyorsunuz. Doğruya doğru. | Open Subtitles | أنتن تعرفن بأنني لا أكذب عليكم ابقين صريحات دائماً |
| biliyorsunuz, bugün karşımızdakiler çok sert. | Open Subtitles | يوجد فريق قوي سنلعب معه اليوم و أنتم تعرفن ذلك |
| biliyorsunuz, bugün karşımızdakiler çok sert. | Open Subtitles | يوجد فريق قوي سنلعب معه اليوم و أنتم تعرفن ذلك |
| Üzgünüm geç kaldım. Kör koca durumları, biliyorsunuz. | Open Subtitles | آسف، لقد تأخرت، زوج أعمى أنتنّ تعرفن هذا |
| Artık, modellerin neden fazla konuşmadığını biliyorsunuz. | Open Subtitles | الآن تعرفن لماذا لا تتكلّم عارضات الأزياء عادة |
| Bence de iyi fikir ama... felsefemi biliyorsunuz "Kızların en iyi dostu 38'liktir. " | Open Subtitles | أعتقد أننا نستطيع ذلك ، ولكنكنّ .. تعرفن شعاري مسدس عيار 38 هو أفضل صديق للفتاة |
| Onun ne hale geldiğini biliyorum, ama siz de bir zamanlar onu çok sevdiğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | اعرف ما تحول اليه لكنكن تعرفن انه مر وقت كنت احب ذلك الرجل كثيرا |
| Ziyaret odasında dillerinizi sikiştiremezsiniz, biliyorsunuz. | Open Subtitles | لا جنس بالفم في غرفة الزيارة وانتن تعرفن ذلك |
| Kızlar, ben dışarıdayken onu eve almamanız gerektiğini biliyorsunuz. | Open Subtitles | يا فتيات, تعرفن أنه ليس مسموح لكن بالسماح لأحد بدخول المنزل و أنا في الخارج |
| Artık tam zamanlı işte çalışıyorum, bunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | عملي الآن كامل طوال النهار. والآن، أنتنّ جميعاً تعرفن. |
| - Otobüsü durdurun diyorum! - Durun! Bayanlar, kuralları biliyorsunuz. | Open Subtitles | يجب أن ننزل سيداتى تعرفن القوانين |
| Yanlış mı söylüyorum? Atlanta, benim gerçekleri söylediğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتن تعرفن بأن ـ هيلين ـ صادقة معكن |
| Iris, Alex, silah kullanmayı biliyor musunuz? | Open Subtitles | أيرس، أليكس هل تعرفن كيف تستخدمن السلاح؟ |
| Iris, Alex, silah kullanmayı biliyor musunuz? Hayır. | Open Subtitles | أيرس، أليكس هل تعرفن كيف تستخدمن السلاح؟ |
| - Gelinimi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | -هل تعرفن زوجـة إبني؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 