| Sen zaten Cevabı biliyorsun. Sadece bunu benden duymak istedin. | Open Subtitles | أنت تعرف الإجابة مُسبقاً، لكنّك إحتجت لسماعها منّي. |
| Bence Cevabı biliyorsun. | Open Subtitles | . أعتقد أنك تعرف الإجابة على هذا |
| Bir sorunum var. Cevabı biliyorsun. | Open Subtitles | لدي مشكلة أنت تعرف الإجابة |
| Katie senin tekerine çomak sokuyor, sanırım bunun sebebi kendisinin cevabı biliyor olması. | Open Subtitles | (كاتي) تُخرّبك، على ما افترض، -لأنها تعرف الإجابة |
| Ulan Cevabını bildiğin soruyu niye soruyorsun? | Open Subtitles | إذًا يا رجل، لماذا تسأل إن كُنت تعرف الإجابة مسبقًا؟ |
| Cevabı biliyorsan, bahse giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك المراهنة بينما تعرف الإجابة مسبقاً |
| Sanırım Cevabı biliyorsun. | Open Subtitles | فأظنك تعرف الإجابة |
| Sanırım Cevabı biliyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنّك تعرف الإجابة |
| Sanırım Cevabı biliyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنّك تعرف الإجابة |
| Cevabı biliyorsun! | Open Subtitles | أنت تعرف الإجابة |
| Cevabı biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف الإجابة |
| Hadi. - Cevabı biliyorsun. | Open Subtitles | هيا، تعرف الإجابة. |
| Cevabı biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف الإجابة |
| cevabı biliyor olmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تعرف الإجابة مسبقًا |
| -...kendisinin cevabı biliyor olması. | Open Subtitles | -لأنها تعرف الإجابة |
| Cevabını bildiğin tüm denklemler basittir. | Open Subtitles | أي لغز يصبح سهلاً حين تعرف الإجابة |
| Cevabını bildiğin tüm denklemler basittir. | Open Subtitles | أي لغز يصبح سهلاً حين تعرف الإجابة |
| Bütün günü, Cevabı biliyorsan bahse girilip girilemeyeceğini tartışarak geçirebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا قضاء اليوم كله بالتناقش إن كان يمكنك المراهنة بينما تعرف الإجابة اعطني الـ 200 دولار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 