Discover our services in

    "تعرف اين" - Translation from Arabic to Turkish

    • nerede olduğunu biliyor
        
    • nerede biliyor
        
    • yeri biliyor
        
    • yerini biliyor musun
        
    • Yerini biliyorsun
        
    Bana akıl öğretme. nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles لا تصدر علي الاوامر ، الا تعرف اين انت ؟
    Bu rıhtımdaki depoya gidecek, nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هذه الشاحنة ستتجه لمخزن الميناء هل تعرف اين ذلك ؟
    Bay Charles Calthrop nerede, biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف اين يمكن ان يكون السيد تشارلز كالثروب؟
    - Erica Sutton nerede, biliyor musunuz? Open Subtitles مرحبا, هل تعرف اين ,اريكا سيوتان
    Richie'yle takılan şu kız. Oturduğu yeri biliyor musun? Open Subtitles الفتاة التى كانت تخرج مع ريتشى هل تعرف اين تعيش؟
    - Maxwell'in oturduğu yeri biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف اين يعيش؟
    Acaba konserve fasulyelerin yerini biliyor musun? Open Subtitles .. تعرف اين يمكن ان اجد فولا معلبا ؟
    İyi! O halde Yerini biliyorsun. Open Subtitles اذن انت تعرف اين تجده
    Bazı günler nerede olduğunu biliyor ama bazılarında hiç bilmiyor. Open Subtitles هنالك ايام عندما تعرف اين هي وهنالك العديد من الايام عندما لاتعرف
    - Onun için yapıyorum. - nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles انا افعل هذا من اجلها هل تعرف اين هي؟
    - Onun için yapıyorum. - nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles انا افعل هذا من اجلها هل تعرف اين هي؟
    - Richard Tyler. - nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles ريتشارد تايلور هل تعرف اين هو ؟
    Cross'un nerede olduğunu biliyor musun bilmiyor musun? Open Subtitles هل تعرف اين يوجد ام لا ؟
    Europa Hotel'i nerede biliyor musun? Open Subtitles سئ هل تعرف اين فندق اوروبا من هنا ؟
    Zıpkın nerede biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف اين موقع الرمح ثلاثي الرأس؟
    Yumurtalar nerede biliyor musun acaba? Open Subtitles هل تعرف اين يمكننا ان يوجد البيض؟
    - Bela mı arıyorsun? En yakın benzin istasyonu nerede biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف اين تكون اقرب محطة بينزين؟
    Bu yeri biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف اين هذا المبنى ؟
    Travers'ın kaldığı yeri biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف اين يسكن (ترافرز) هذا ؟
    - ve oldukça öldürücü. - Bu katilin yerini biliyor musun? Open Subtitles ومميت هل تعرف اين هذا القاتل?
    Bebeğimin yerini biliyor musun? Open Subtitles تعرف اين طفلتي؟
    Yerini biliyorsun. Open Subtitles انت تعرف اين هو ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more