"تعلمن" - Translation from Arabic to Turkish

• biliyorsunuz
• bilmenizi

LT: biliyorsunuz ki birimizden biri yakında gidecek.
ل.ت: وأنتن تعلمن أن إحداكن ستذهب قريبا.

Ne yapacağınızı biliyorsunuz, sürtükler.
هنا آغنيس , تعلمن ماتفعلن ايتها العاهرات

biliyorsunuz, birçok insan kazanmanın önemli olmadığını söyler.
تعلمن, الكثير من الناس يقولوا الفوز غير مهم.

Bana yalan söylemenin Vatan hainliği olacağını biliyorsunuz değil mi?
انتن تعلمن جيداً ان الكذب علي يعتبر خيانة

Ve bilmenizi istiyorum ki bunu bir daha yapmayacagiz.
وأريدكن أن تعلمن أننا لن نفعل هذا مجددا أبدا.

Siz sürtükler nasıl meydan okunur biliyorsunuz.
حسناً، أنتن يا عاهرات حقاً تعلمن كيف تقاتلن.

Tanrım, uzun zaman oldu biliyorsunuz dünyanın sonunun falan gelişi.
يا إلهي، لقد مر وقت طويل كما تعلمن مع قدوم نهاية العالم

Benim ve hayranlarınızın ne istediğini biliyorsunuz.
أنتن تعلمن ما أحتاجه، وتعلمن ما يريده المعجبون

Artýk sizi korumak için elimden geleni yaptýđýmý biliyorsunuz.
الآن ،أنتن تعلمن بأني أفعل ما بوسعي لحمايتكن

biliyorsunuz, buralarda taksiler çok pahalı.
هل تعلمن, سيارات الاجرة هنا باهضة الثمن

Sadece fotoğrafını çekmek istiyorum, biliyorsunuz...
حسناً، أنا أرغب بالحصول على صورة. كما تعلمن...

Tamam bayanlar, nasıl yapılacağını biliyorsunuz.
حسنا ياسيدات أنتن تعلمن كيف يسير الأمر

- Ne ile karşı karşıya olduğunuzu biliyorsunuz.
-أنكن يا فتيات تعلمن ما ستحصلن عليه

Sıradakini biliyorsunuz.
هل تعلمن ما التالي

Kehanet hakkında ne biliyorsunuz?
ماذا تعلمن عن النبوءة؟

Rehberi biliyorsunuz demek?
أنتن تعلمن عن دليل الهاتف؟

Ne yapacağınızı biliyorsunuz.
تعلمن ما عليكن فعله.

- Bunu nereden biliyorsunuz!
كيف لّكن أن تعلمن بخصوص هذا!

Şey, sadece bilmenizi istiyorum ki bazen çıplak olacağım.
أريدكن ان تعلمن في بعض الأوقات أكون فيها عارياً

Ama bilmenizi isterim, burası bu gece epey serin olacak.
ولكن هل تعلمن، آمل أن تعرفن سيكون شديد البروده هنا في الليل، كما تعلمن

bilmenizi isteriz ki...
أردنا أن تعلمن...