"تعلمى" - Translation from Arabic to Turkish

• bilmeni
• bilirsin
• Biliyorsun
• Biliyor
• bilmek
• öğren
• bilmen
• öğrenmek
• biliyorsundur
• farkında
• bilmiyor
• bilmiyorsun
• haberin
• bilmelisin

Senin için, senin ve çocuklar için yaninda oldugumu bilmeni istiyorum.
أنا فقط أريدك أن تعلمى أننى هنا من أجلك ولأجل الأطفال

Senin için, senin ve çocuklar için yanında olduğumu bilmeni istiyorum.
أنا فقط أريدك أن تعلمى أننى هنا من أجلك ولأجل الأطفال

Ve, uh, bilirsin, poponu acıtır... kalbine delik açar ve bu tür şeylerdir.
انتِ تعلمى ، الالم فى القلب او اى شىء مثل هذا

Mitch ve ben de aynı zor zamanları yaşadık Biliyorsun.
انت تعلمى انا و متيش لقد مررنا ببعض الاوقات العصيبه.

Onu yerleştirmek için beynini kesip açmaları gerektiğini Biliyor musun?
هل تعلمى انهم سيضطروا لفتح مخها من اجل توصيلها ؟

Hava dalışı gezimi iptal ettirdiğimi bilmek istersin diye düşündüm.
اعتقد انكى يجب ان تعلمى اننى الغيت رحلة القفز الحر

Uyan, Charlie. Aklını kullan. Bir şeyler öğren!
أستيقظى تشارلى أستخدمى ذكائك , تعلمى شيئا ما

Sarah, bilmeni istiyorum; Başaramasam da, işimi yapıyor olacağım.
سارة ، أريدك أن تعلمى فى حالة عدم نجاتى ، أننى كنت أقوم بعملى

Ve bilmeni isterim ki bir şeye ihtiyacın olursa kendini kötü hissedersen ya da konuşmak istersen senin yanında olurum.
و أريدك أن تعلمى اذا احتجتِ الى أى شئ أذا كنت فى حاله سيئه وأردتى التحدث مع أحد

O hakaretlerin hiç hoşuma gitmediğini bilmeni istiyorum.
أنا فقط أريدك أن تعلمى فقط مقدار تقديرى لك لهجومك الشخصى على

Bugünlük okulum yeni bitti, bilirsin bu her zaman için güzel bir şeydir.
. حسناً ، أنتهيت من المدرسة لهذا اليوم ، كما تعلمى ، دائما هذا شئ جيد

Yaşlandığın zamanda her şeyi bilirsin umarım.
أتمنى أن تظلى تعلمى كل شئ عندما تتقدمى فى السن

Erkekler nasıldır bilirsin. Hoşlandıkları kızları çekiştirip dururlar.
انتِ تعلمى كيف الاولاد, دائماً يكذبون عن البنات التى يعجبون بها بشده

Gayet iyi Biliyorsun ki 21.yüzyıl böyle bir şeye sahip değil.
أنت تعلمى جيداً أن القرن الواحد العشرين ليس به شيء مثلها

Onunla olduğumu Biliyorsun, öyleyse neden aptalca sorular soruyorsun?
تعلمى أني كنت معها إذن لما هذه الأسئلة الغبية؟

Michael Elliot'ın Nick Bodeen adında bir adamla bağlantısı olup olmadığını Biliyor musunuz?
هل تعلمى ان كان مايكل إليوت لدية أى اتصالات مع رجل يدعى بودين

Bu adamı zehirlemem için kaç para önerdiler Biliyor musun?
هل تعلمى كم مرة اريد ان اقوم بتسميم هذا الرجل ؟

Su yok, çırılçıplak küvette. Neler hissettiğini bilmek ister misin?
بلا ماء، فقط عارية فى الحمام أتريدين أن تعلمى شعورها حينئذٍ؟

Bak da öğren, ufaklık. 150 dolar. Zahmetsiz.
انظرى و تعلمى يا فتاة مئة و خمسون دولار ليست مشكلة

Eğer benim hakkımda bir şey bile bilmiyorsan, şunu bilmen gerek.
إذا لم تكونى تعلمى شئ عنى ، يجب عليكٍ معرفة هذا

Anlaşmayı bozmuş oluyorum, ama öğrenmek zorundasın... çünkü buradan çıkmam için bana yardım etmelisin.
أنا بذلك أكسر التعليمات ولكنك يجب أن تعلمى لأنك يجب أن تساعدينى على الخروج من هنا

Nerede olduğunu öğrenmek istiyorum. Ya biliyorsundur ya da bilmiyorsundur.
أريد أن أعلم أين تكون المقبرة وإما تكونى تعلمى أم لا

farkında değilsin galiba, ama ben o para için kıçımı yırtıyorum!
! أن أعمل بجد من أجل ذلك أريدك أن تعلمى ذلك

Benim için ne kadar önemli olduğunu bilmiyor musun?
هل أنتى جاده ؟ أنتى تعلمى مدى أهمية هذا لى

Irene... Dickie'nin neyle uğraştığını bilmiyorsun. Değil mi?
آيرين، أنت لم تعلمى ما كان يخطط له ديكى، أليس كذلك؟

Senin bundan haberin vardı ve bana söylemedin mi?
انتظر لحظة ، انتى تعلمى بذلك ولم تخبرنى ؟

Bunu sık yapmadığımızı bilmelisin, yani bu senin için büyük bir fırsat.
حسنا , يجب ان تعلمى أننا لا نفعل ذلك كثيرا لذا هذه تبدو كصفقة كبيرة حقيقية